১৯/৩৭০. অধ্যায়ঃ
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ৫০/১৮৬৬ - জ্বর ও পানি দিয়ে ঠাণ্ডা করার নির্দেশ
দাজ্জাল ও কিয়ামতের নিদর্শনাবলী সম্পর্কে
জ্বরের হাদিস: জাহান্নামের উত্তাপ ও পানি দিয়ে ঠাণ্ডা করা
রিয়াদুস সালেহীন : ৫০/১৮৬৬
রিয়াদুস সালেহীনহাদিস নম্বর ৫০/১৮৬৬
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا : أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ، قَالَ: «الحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَأَبْرِدُوهَا بِالمَاءِ». متفق عَلَيْهِ
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেছেন, ’’জ্বর জাহান্নামের তীব্র উত্তাপের অংশ বিশেষ। অতএব তোমরা তা পানি দ্বারা ঠাণ্ডা কর।’’(বুখারী-মুসলিম)[১]
সহীহুল বুখারী ৩২৬৩, ৫৭২৫, মুসলিম ২২১০, তিরমিযী ২০৭৪, ইবনু মাজাহ ৩৪৭১, আহমাদ ২৩৭০৮, ২৪০৭৭, মুওয়াত্তা মালিক ১৭৬১
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- মুহিউদ্দীন আবূ যাকারিয়্যা ইয়াহইয়া বিন শারফ আন্-নাবাবী (রহ.)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ৫০/১৮৬৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবী (صلى الله عليه وسلم) জ্বর সম্পর্কে বলেছেন যে, জ্বর জাহান্নামের তীব্র উত্তাপের অংশবিশেষ। তারপর তিনি নির্দেশ দিয়েছেন, তোমরা তা পানি দ্বারা ঠাণ্ডা কর। হাদিসের মূল শিক্ষা খুব সহজ: জ্বরকে হালকা করে দেখা নয়, বরং উপযুক্ত উপায়ে তা কমানোর চেষ্টা করা। এখানে পানি ব্যবহারের কথা এসেছে, তাই ব্যাখ্যায় এটিই মূল বিষয়। হাদিস থেকে আরও বোঝা যায়, কষ্টের সময় মুমিন আল্লাহকে স্মরণ করে এবং শরীরের যত্ন নেয়। তবে এই বর্ণনা থেকে নিজের ইচ্ছামতো সব রোগের নিয়ম বানানো ঠিক নয়। জ্বর হলে পানি দিয়ে ঠাণ্ডা করা, সতর্ক থাকা এবং প্রয়োজন হলে চিকিৎসকের পরামর্শ নেওয়া—এগুলো দায়িত্বশীল আচরণের মধ্যে পড়ে। তাই অসুস্থতার সময় অস্থির না হয়ে আল্লাহর উপর ভরসা রেখে উপায় গ্রহণ করা এই বর্ণনার সঙ্গে মানানসই।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- জ্বরের কষ্টকে হাদিসে গুরুত্ব দিয়ে উল্লেখ করা হয়েছে।
- পানি দিয়ে জ্বর ঠাণ্ডা করার নির্দেশ এসেছে।
- শরীরের যত্ন নেওয়া মুমিনের দায়িত্বের অংশ।
- এক হাদিস থেকে সব রোগের সাধারণ নিয়ম বানানো ঠিক নয়।
