৩/১১৫. অধ্যায়ঃ
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ১/৭৭৭ - পানি পরিবেশনকারীর শেষে পান করার আদব
পানীয় পরিবেশনকারীর সবার শেষে পান করা উত্তম
পানি পরিবেশনকারীর আদব: সবার শেষে পান করা
রিয়াদুস সালেহীন : ১/৭৭৭
রিয়াদুস সালেহীনহাদিস নম্বর ১/৭৭৭
عَن أَبِي قَتَادَةَ رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: سَاقِيُ القَومِ آخِرُهُمْ شُرْباً. رواه الترمذي، وقال: حديث حسن صحيح
আবূ ক্বাতাদাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেছেন, ’’লোকদেরকে পানি পরিবেশনকারী তাদের সবার শেষে পান করবে।’’ (তিরমিযী হাসান সহীহ) [১]
তিরমিযী ১৮৯৪, মুসলিম ৬৮১, ইবনু মাজাহ ৩৪৩৪, আহমাদ ২২০৪০, ২২০৭১, ২২০৯৩, দারেমী ২১৩৫
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- মুহিউদ্দীন আবূ যাকারিয়্যা ইয়াহইয়া বিন শারফ আন্-নাবাবী (রহ.)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ১/৭৭৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবী (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, লোকদেরকে পানি পরিবেশনকারী তাদের সবার শেষে পান করবে। খুব ছোট বাক্য, কিন্তু এর শিক্ষা গভীর ও সহজ। যিনি সবার জন্য পানি দিচ্ছেন, তিনি নিজের আগে অন্যদের প্রয়োজন পূরণ করবেন। এতে সেবা, ধৈর্য এবং ভদ্রতার শিক্ষা আছে। পানীয় পরিবেশনের আদব শুধু ডান দিক থেকে দেওয়া নয়; যে পরিবেশন করছে, তার আচরণও সুন্দর হওয়া দরকার। পানি পরিবেশনকারীর শেষে পান করার নিয়ম মজলিসে অন্যদের সম্মান দেয়। এতে নিজের চেয়ে অন্যদের আগে দেখা যায়। তবে হাদিসে যা আছে, সেটুকুই বলা উচিত—এটি একটি সুন্দর আদব ও নির্দেশনা, যার মাধ্যমে সেবাদানকারীর ভদ্রতা প্রকাশ পায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- পানি পরিবেশনকারী নিজের আগে অন্যদের পান করাবে।
- সেবা করার সময় ধৈর্য ও ভদ্রতা দরকার।
- মজলিসে পানীয় পরিবেশনেরও আলাদা আদব আছে।
- অন্যের প্রয়োজন আগে দেখা সুন্দর চরিত্রের অংশ।
