১২/১৩. অধ্যায়ঃ

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১২২৩ - স্বাভাবিক বাজার ও রিজিকের ব্যবস্থা

শহরের লোকেরা গ্রামাঞ্চলের লোকদের পণ্যদ্রব্য বিক্রয় করবে না

স্বাভাবিক বাজারে রিজিকের ব্যবস্থা: গ্রামের পণ্য বিক্রির হাদিস

জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১২২৩

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لاَ يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ دَعُوا النَّاسَ يَرْزُقُ اللَّهُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ».قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَحَدِيثُ جَابِرٍ فِي هَذَا هُوَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ أَيْضًا . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ كَرِهُوا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ . وَرَخَّصَ بَعْضُهُمْ فِي أَنْ يَشْتَرِيَ حَاضِرٌ لِبَادٍ . وَقَالَ الشَّافِعِيُّ يُكْرَهُ أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَإِنْ بَاعَ فَالْبَيْعُ جَائِزٌ .

জাবির (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ শহরের মানুষগণ গ্রামের মানুষদের পণ্যদ্রব্য বিক্রয় করবে না। লোকদেরকে তাদের স্বাভাবিক অবস্থার উপর ছেড়ে দাও। কেননা, আল্লাহ্‌ তা’আলা এক দলের মাধ্যমে অন্য দলের রিযিকের ব্যবস্থা করেন।

আবূ ঈসা বলেন, আবূ হুরাইরা (রাঃ) হতে বর্ণিত হাদীসটি হাসান সহীহ্‌। আর জাবির (রাঃ) হতে বর্ণিত হাদীসটিও হাসান সহীহ্‌। এ হাদীস অনুযায়ী রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর একদল বিশেষজ্ঞ সাহাবী ও অপরাপর আলিম আমল করেছেন। গ্রাম-গঞ্জের লোকের পক্ষে শহরে বসবাসকারীদের বিক্রয় করাকে তাঁরা মাকরূহ্‌ বলেছেন। তাঁদের মধ্যে আবার কেউ কেউ এ ধরনের বিক্রয়ের অনুমতি দিয়েছেন। এ ধরনের বিক্রয় করাকে ইমাম শাফিঈ মাকরূহ্‌ বলেছেন। তবে কেউ যদি তা বিক্রয় করে তবে তা জায়িয হবে বলে মত ব্যক্ত করেছেন।

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১২২৩-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে শহরের মানুষকে গ্রামের মানুষের পণ্য বিক্রি করতে নিষেধ করা হয়েছে। এরপর বলা হয়েছে, মানুষকে তাদের স্বাভাবিক অবস্থার ওপর ছেড়ে দিতে। কারণ আল্লাহ তা’আলা এক দলের মাধ্যমে অন্য দলের রিজিকের ব্যবস্থা করেন। তাই হাদিসটির মূল শিক্ষা শুধু একটি নিষিদ্ধ বিক্রয়পদ্ধতি নয়; বাজারে মানুষের স্বাভাবিক অংশগ্রহণের কথাও এতে এসেছে। গ্রামের বিক্রেতা নিজের পণ্য নিয়ে বাজারে আসবে, ক্রেতারা তার সঙ্গে লেনদেন করবে এবং এভাবেই এক পক্ষ অন্য পক্ষের উপকারের মাধ্যম হবে। ইসলামি ব্যবসায় অযথা নিয়ন্ত্রণ বা এমন মধ্যস্থতা এড়িয়ে চলতে বলা হয়েছে, যা স্বাভাবিক কেনাবেচাকে বদলে দেয়। এই বর্ণনা রিজিকের মালিক আল্লাহ—এ বিশ্বাসও মনে করিয়ে দেয়, তবে ব্যবসায় সঠিক নিয়ম মানার দায়িত্ব মানুষেরই।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • শহরের লোক গ্রামের মানুষের পণ্য তার হয়ে বিক্রি করবে না।
  • মানুষকে স্বাভাবিকভাবে বাজারে কেনাবেচার সুযোগ দিতে হবে।
  • আল্লাহ এক দলের মাধ্যমে অন্য দলের রিজিকের ব্যবস্থা করেন।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন