জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১২৭৯ - কুকুর ও বিড়াল বিক্রির মূল্য

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১২৭৯-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসের মূল বিষয় হলো কুকুর ও বিড়ালের বিক্রয়মূল্য। জাবির (রাঃ) থেকে বর্ণিত হয়েছে, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) কুকুর ও বিড়ালের মূল্য গ্রহণ করতে নিষেধ করেছেন। তবে বর্ণনার পর ইমাম তিরমিজি গুরুত্বপূর্ণ একটি সনদগত মন্তব্য করেছেন। তিনি বলেছেন, এই হাদিসের সনদে অস্থিরতা রয়েছে এবং বিশেষভাবে বিড়ালের মূল্য সম্পর্কে বর্ণনাটি সহিহ নয়। আরও উল্লেখ করা হয়েছে, আলিমদের একদল বিড়ালের মূল্য অপছন্দ করেছেন এবং অন্যরা তা অনুমোদন করেছেন। তাই এই হাদিস ব্যাখ্যা করার সময় দুটি বিষয় আলাদা রাখতে হবে। কুকুরের মূল্য সম্পর্কে অন্য বর্ণনাতেও নিষেধ এসেছে, কিন্তু বিড়ালের মূল্যসংক্রান্ত এই নির্দিষ্ট বর্ণনার গ্রহণযোগ্যতা নিয়ে দুর্বলতা ও মতভেদ রয়েছে। সুতরাং শুধু অনুবাদের প্রথম বাক্য দেখে বিড়ালের বিষয়ে চূড়ান্ত ও সর্বসম্মত দাবি করা উচিত নয়; বর্ণনার শেষে থাকা সনদগত মন্তব্যও গুরুত্বের সঙ্গে পড়তে হবে।