২১/২২. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৬৯৯ - প্রশিক্ষিত ও অপ্রশিক্ষিত ঘোড়দৌড়
ঘোড়দৌড় প্রতিযোগিতা
রাসূলুল্লাহর আয়োজিত ঘোড়দৌড়: প্রশিক্ষিত ও অপ্রশিক্ষিত ঘোড়া
জামে‘ আত-তিরমিযী : ১৬৯৯
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১৬৯৯
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَجْرَى الْمُضَمَّرَ مِنَ الْخَيْلِ مِنَ الْحَفْيَاءِ إِلَى ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ وَبَيْنَهُمَا سِتَّةُ أَمْيَالٍ وَمَا لَمْ يُضَمَّرْ مِنَ الْخَيْلِ مِنْ ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ وَبَيْنَهُمَا مِيلٌ وَكُنْتُ فِيمَنْ أَجْرَى فَوَثَبَ بِي فَرَسِي جِدَارًا .قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ .
ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
হাফ্ইয়া হতে সানিয়্যাতুল বিদা পর্যন্ত জায়গাতে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বিশেষ পদ্ধতিতে প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত হালকা শরীরবিশিষ্ট ঘোড়াসমূহের দৌড় প্রতিযোগিতার আয়োজন করেছেন। এই দু’টি জায়গার মাঝের দূরত্ব ছয় মাইল। তিনি সানিয়্যাতুল বিদা হতে যুরাইক বংশের মসজিদ পর্যন্ত ভারী দেহবিশিষ্ট অপ্রশিক্ষণপ্রাপ্ত ঘোড়াসমূহের দৌড় প্রতিযোগিতার আয়োজন করেছেন। এ দু’টি জায়গার মাঝের দূরত্ব এক মাইল। আমিও ঘোড়দৌড় প্রতিযোগিতায় যোগ দেই। আমার ঘোড়াটি আমাকে-সহ লাফ দিয়ে একটি দেয়াল টপকে যায়।
আবূ হুরাইরা, জাবির, আইশা ও আনাস (রাঃ) হতেও এ অনুচ্ছেদে হাদীস বর্ণিত আছে। এ হাদীসটিকে আবূ ঈসা হাসান সহীহ সাওরীর সূত্রে গারীব বলেছেন।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৬৯৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় হলো ঘোড়দৌড় প্রতিযোগিতা। রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বিশেষভাবে প্রশিক্ষিত, হালকা শরীরের ঘোড়াগুলোর দৌড় হাফইয়া থেকে সানিয়্যাতুল বিদা পর্যন্ত আয়োজন করেন। বর্ণনায় এই দূরত্ব ছয় মাইল বলা হয়েছে। আর অপ্রশিক্ষিত বা ভারী ঘোড়াগুলোর দৌড় সানিয়্যাতুল বিদা থেকে বানু জুরাইকের মসজিদ পর্যন্ত ছিল, যার দূরত্ব এক মাইল। ইবনু উমার রা. নিজেও প্রতিযোগিতায় অংশ নিয়েছিলেন। তাঁর ঘোড়া তাঁকে নিয়ে লাফ দিয়ে একটি দেয়াল পার হয়। হাদিসে দুই ধরনের ঘোড়ার সক্ষমতা অনুযায়ী আলাদা দূরত্ব নির্ধারণের তথ্য আছে। তবে পুরস্কারের ধরন, নিয়মের সব বিস্তারিত বা আধুনিক প্রতিযোগিতার বিধান এখানে নেই। তাই মূল বক্তব্য হলো সংগঠিত দৌড়, ভিন্ন সক্ষমতার জন্য ভিন্ন দূরত্ব এবং সাহাবির অংশগ্রহণ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- প্রশিক্ষিত ও অপ্রশিক্ষিত ঘোড়ার জন্য আলাদা দৌড়ের দূরত্ব নির্ধারণ করা হয়েছিল।
- প্রশিক্ষিত ঘোড়ার দৌড় ছয় মাইল এবং অপ্রশিক্ষিত ঘোড়ার দৌড় এক মাইল ছিল।
- ইবনু উমার রা. নিজে ঘোড়দৌড়ে অংশ নিয়েছিলেন।
- তাঁর ঘোড়া তাঁকে নিয়ে একটি দেয়াল টপকে যায়।
