২১/২২. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৭০০ - তীর, উট ও ঘোড়ার প্রতিযোগিতা
ঘোড়দৌড় প্রতিযোগিতা
ইসলামে প্রতিযোগিতা: তীর নিক্ষেপ, উটদৌড় ও ঘোড়দৌড়
জামে‘ আত-তিরমিযী : ১৭০০
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১৭০০
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ أَبِي نَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «لاَ سَبَقَ إِلاَّ فِي نَصْلٍ أَوْ خُفٍّ أَوْ حَافِرٍ» . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ তীর নিক্ষেপ এবং উট ও ঘোড়দৌড় ব্যতীত অন্য কিছুতে প্রতিযোগিতা নেই।
এ হাদীসটিকে আবূ ঈসা হাসান বলেছেন।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৭০০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় হলো নির্দিষ্ট দক্ষতার প্রতিযোগিতা। আবু হুরাইরা রা. থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বলেছেন, তীর নিক্ষেপ, উটদৌড় এবং ঘোড়দৌড় ছাড়া অন্য কিছুতে প্রতিযোগিতা নেই। অনুবাদের ভাষায় এই তিনটি ক্ষেত্র স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছে। হাদিসটি পুরস্কারযুক্ত প্রতিযোগিতা, সাধারণ খেলাধুলা, বিনোদন বা সব ধরনের আধুনিক প্রতিযোগিতার পূর্ণাঙ্গ বিধান আলাদা করে ব্যাখ্যা করে না। তাই শুধু এই এক বাক্য থেকে বিস্তৃত সিদ্ধান্ত না নিয়ে, প্রয়োজন হলে ইসলামী স্কলারদের বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখা উচিত। এই বর্ণনায় সরাসরি যে শিক্ষা পাওয়া যায় তা হলো—তীর চালনা, উট চালনা ও ঘোড়া চালনার মতো প্রস্তুতিমূলক দক্ষতার প্রতিযোগিতা স্বীকৃত ক্ষেত্র হিসেবে উল্লেখ হয়েছে। আগের হাদিসে রাসূলুল্লাহর আয়োজিত ঘোড়দৌড়ের বাস্তব উদাহরণও পাওয়া যায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- হাদিসে তীর নিক্ষেপের প্রতিযোগিতা উল্লেখ করা হয়েছে।
- উটদৌড় ও ঘোড়দৌড়ও নির্দিষ্ট প্রতিযোগিতার ক্ষেত্র হিসেবে এসেছে।
- বর্ণনাটি সব আধুনিক খেলা বা পুরস্কারের বিস্তারিত বিধান নিজে ব্যাখ্যা করে না।
