২১/২৩. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৭০১ - উত্তম ওজু, সদকা ও বিশেষ নির্দেশ
গাধা দিয়ে ঘুড়ির পাল দেওয়া (সঙ্গম করানো) নিষেধ
উত্তম ওজু ও সদকা সম্পর্কে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর তিন নির্দেশ
জামে‘ আত-তিরমিযী : ১৭০১
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১৭০১
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبُو جَهْضَمٍ، مُوسَى بْنُ سَالِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَبْدًا مَأْمُورًا مَا اخْتَصَّنَا دُونَ النَّاسِ بِشَيْءٍ إِلاَّ بِثَلاَثٍ أَمَرَنَا أَنْ نُسْبِغَ الْوُضُوءَ وَأَنْ لاَ نَأْكُلَ الصَّدَقَةَ وَأَنْ لاَ نُنْزِيَ حِمَارًا عَلَى فَرَسٍ .قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ هَذَا عَنْ أَبِي جَهْضَمٍ فَقَالَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ حَدِيثُ الثَّوْرِيِّ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَوَهِمَ فِيهِ الثَّوْرِيُّ وَالصَّحِيحُ مَا رَوَى إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ وَعَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي جَهْضَمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ছিলেন একজন আদেশপ্রাপ্ত বান্দা। তিনটি বিষয় ছাড়া তিনি আমাদেরকে কোন বিশেষ নির্দেশ দেননি। তিনি আমাদেরকে নির্দেশ দিয়েছেন আমরা যেন উত্তমরূপে ওজু করি, সাদকার জিনিস না খাই এবং গাধা দিয়ে ঘুড়ীর পাল না দেই।
আবূ ঈসা বলেন, আলী (রাঃ) হতেও এ অনুচ্ছেদে হাদীস বর্ণিত আছে। এ হাদীসটি হাসান সহীহ্। এ হাদীসটি আবূ জাহ্যাম হতে সুফিয়ান সাওরীও বর্ণনা করেছেন। তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনু আবদুল্লাহ ইবনু আব্বাস হতে আবদুল্লাহ ইবনু আব্বাস (রাঃ)-এর সূত্রের উল্লেখ করেছেন। কিন্তু ইমাম বুখারীর মতে তাঁর বর্ণনাটি সুরক্ষিত নয়। কেননা এ বর্ণনাটির ব্যাপারে সাওরী ভুলের শিকার হয়েছেন। এ হাদীসটি ইসমাঈল ইবনু উলাইয়্যা ও আবদুল ওয়ারিস ইবনু সাইদ-আবূ জাহ্যাম হতে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনু উবাইদুল্লাহ ইবনু আব্বাস হতে, তিনি ইবনু আব্বাস (রাঃ)-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন এবং বর্ণনাটিই সহীহ্।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৭০১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ইবনু আব্বাস (রাঃ) পরিষ্কার করেছেন যে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم আল্লাহর আদেশ পালনকারী বান্দা ছিলেন। তিনি তাঁদের জন্য সাধারণ মানুষের বাইরে আলাদা কোনো গোপন বিধান রেখে যাননি। তবে তিনটি বিষয়ে বিশেষ নির্দেশ দিয়েছিলেন। প্রথমত, উত্তমরূপে ওজু করতে হবে। অর্থাৎ ওজুকে হালকা বা অবহেলার কাজ মনে করা যাবে না। দ্বিতীয়ত, তাঁরা সদকার জিনিস খাবেন না। তৃতীয়ত, গাধা দিয়ে ঘোটকীর পাল দেওয়ানো হবে না। হাদিসটির মূল শিক্ষা হলো, দ্বীনের নির্দেশ যতটুকু এসেছে ততটুকুই মানতে হবে এবং বক্তব্যের সীমা অতিক্রম করা যাবে না। এখানে ওজু, সদকা ও পশু প্রজনন—তিনটি আলাদা নির্দেশ একই বর্ণনায় এসেছে; তাই এগুলোকে একটির সঙ্গে আরেকটি মিশিয়ে নতুন কোনো দাবি করা ঠিক নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ওজু সুন্দরভাবে ও পূর্ণ যত্নে করা উচিত।
- সদকার জিনিস না খাওয়ার বিশেষ নির্দেশটি বর্ণনায় স্পষ্টভাবে এসেছে।
- রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم আল্লাহর আদেশের অনুসারী বান্দা ছিলেন।
- হাদিসে যতটুকু বলা হয়েছে, ব্যাখ্যায় তার সীমা রক্ষা করা দরকার।
