৩৫/১৮. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৪৪৯ - ক্ষুধার্তকে খাবার ও অসহায়কে পোশাক দান
মু‘মিনকে সাহায্য করার সওয়াব
ক্ষুধার্তকে খাবার দেওয়ার ফজিলত: পানি ও পোশাক দানের প্রতিদান
জামে‘ আত-তিরমিযী : ২৪৪৯
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ২৪৪৯
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُؤَدِّبُ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدِ ابْنُ أُخْتِ، سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَارُودِ الأَعْمَى، وَاسْمُهُ، زِيَادُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " أَيُّمَا مُؤْمِنٍ أَطْعَمَ مُؤْمِنًا عَلَى جُوعٍ أَطْعَمَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ وَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ سَقَى مُؤْمِنًا عَلَى ظَمَإٍ سَقَاهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الرَّحِيقِ الْمَخْتُومِ وَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ كَسَا مُؤْمِنًا عَلَى عُرْىٍ كَسَاهُ اللَّهُ مِنْ خُضْرِ الْجَنَّةِ " .قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْقُوفٌ وَهُوَ أَصَحُّ عِنْدَنَا وَأَشْبَهُ.
আবূ সাঈদ আল-খুদরী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ যে ঈমানদার ব্যক্তি কোন ক্ষুধার্ত ঈমানদার ব্যক্তিকে খাদ্য দান করে, কেয়ামাতের দিন আল্লাহ তা’আলা তাকে জান্নাতের ফল খাওয়াবেন। যে মু’মিন ব্যক্তি কোন তৃষ্ণার্ত মু’মিন ব্যক্তিকে পানি পান করাবে কেয়ামাতের দিন আল্লাহ তা’আলা তাকে সীলমোহর করা খাঁটি “রাহীক মাখতূম” পান করাবেন। যে মু’মিন ব্যক্তি কোন বস্ত্রহীন মু’মিন ব্যক্তিকে পোশাক দান করে, কেয়ামাতের দিন আল্লাহ তা’আলা তাকে জান্নাতে সবুজ পোশাক পরাবেন।
আবূ ঈসা বলেন, এ হাদীসটি গারীব। এ হাদীসটি আতিয়্যা হতে আবূ সাঈদ (রাঃ) সূত্রে মাওকূফরূপে বর্ণিত হয়েছে। আমাদের মতে মাওকূফ বর্ণনাটি অনেক বেশী সহীহ ও সামঞ্জস্যপূর্ণ। যঈফ, মিশকাত (১৯১৩), যঈফ আবূ দাঊদ (৩০০)
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৪৪৯-এর সারসংক্ষেপ
মূল বিষয়—দান ও সহমর্মিতা। হাদিসে মানুষের তিনটি মৌলিক প্রয়োজনের কথা এসেছে: খাদ্য, পানি ও পোশাক। কোনো ঈমানদার ক্ষুধার্ত ঈমানদারকে খাবার দিলে কিয়ামতের দিন আল্লাহ তাকে জান্নাতের ফল খাওয়াবেন বলে বর্ণিত হয়েছে। তৃষ্ণার্ত মুমিনকে পানি পান করালে তাকে সীলমোহর করা খাঁটি পানীয় দেওয়া হবে। আর পোশাকহীন মুমিনকে কাপড় দিলে জান্নাতের সবুজ পোশাক পরানো হবে। এই বর্ণনা দানের কাজকে শুধু অর্থ দেওয়ার মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখেনি; মানুষের বাস্তব প্রয়োজন পূরণ করাকেও গুরুত্ব দিয়েছে। তাই ক্ষুধার্তকে খাবার দেওয়া, তৃষ্ণার্তকে পানি দেওয়া এবং প্রয়োজনমতো পোশাক পৌঁছে দেওয়া—সবই সহমর্মিতার কার্যকর রূপ। হাদিসটি প্রতিটি কাজের সঙ্গে আলাদা আখিরাতের প্রতিদান উল্লেখ করেছে। সামর্থ্য অনুযায়ী এমন সরাসরি সহায়তা মানুষের কষ্ট কমায় এবং ঈমানি ভ্রাতৃত্বকে কাজে প্রকাশ করে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ক্ষুধার্ত মুমিনকে খাবার দেওয়া জান্নাতের ফল লাভের কারণ হিসেবে বর্ণিত।
- তৃষ্ণার্তকে পানি পান করানো বড় প্রতিদানের কাজ।
- বস্ত্রহীন মানুষকে পোশাক দেওয়া আখিরাতের পুরস্কারের কারণ।
- দান মানুষের বাস্তব প্রয়োজন বুঝে করা উচিত।
