৩৯/১৪. অধ্যায়ঃ

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৬৭১ - ভালো কাজের পথ দেখালে সমপরিমাণ সওয়াব

সৎ কাজের পথপ্রদর্শক উক্ত কাজ সম্পাদনকারীর সমতুল্য

ভালো কাজের পথ দেখালে সওয়াব: কল্যাণে যুক্ত হওয়ার সহজ উপায়

জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ২৬৭১

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْبَدْرِيِّ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ ﷺ يَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ إِنَّهُ قَدْ أُبْدِعَ بِي. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " ائْتِ فُلاَنًا " . فَأَتَاهُ فَحَمَلَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ أَوْ قَالَ عَامِلِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ اسْمُهُ سَعْدُ بْنُ إِيَاسٍ وَأَبُو مَسْعُودٍ الْبَدْرِيُّ اسْمُهُ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو.حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ وَقَالَ " مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ " . وَلَمْ يَشُكَّ فِيهِ.

আবূ মাসঊদ বদরী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

নবী (ﷺ)-এর নিকট একজন লোক একটি বাহন (জন্তুযান) চাইতে এসে বলে, আমার জন্তুযানটি চলার অযোগ্য হয়ে পড়েছে (বা মরে গেছে)। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেনঃ তুমি অমুক ব্যক্তির নিকট যাও। সে তার নিকট গেলে সে তাকে একটি জন্তুযান দান করল। তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেনঃ যে লোক কোন সৎ কাজের পথ দেখায়, তার জন্য উক্ত কাজ সম্পাদনকারীর সমপরিমাণ সওয়াব রয়েছে।

আবূ ঈসা বলেন, এ হাদীসটি হাসান সহীহ। আবূ ‘আমর আশ-শাইবানীর নাম সা‘দ ইবনু ইয়াস এবং আবূ মাস‘ঊদ আল-বাদ্‌রী (রাঃ)-এর নাম ‘উকবাহ্‌ ইবনু ‘আম্‌র। আল-হাসান ইবনু ‘আলী আল-খাল্লাল-‘আবদুল্লাহ ইবনু নুমাইর হতে, তিনি আ‘মাশ হতে, তিনি আবূ ‘আম্‌র আশ্‌-শাইবান হতে, তিনি আবূ মাস‘ঊদ (রাঃ) হতে নাবী (ﷺ)-এর উপরের হাদীসের মত হাদীস বর্ণনা করেছেন। তবে তাতে সন্দেহমুক্তভাবে “মিসলু আজরি ফাঈলিহি” উল্লেখ আছে।

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৬৭১-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে এক ব্যক্তি নবী صلى الله عليه وسلم-এর কাছে বাহন চেয়ে জানান, তার নিজের জন্তুযান চলার অযোগ্য হয়ে গেছে। রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم তাকে একজন নির্দিষ্ট ব্যক্তির কাছে যেতে বলেন। সেখানে গিয়ে সে একটি বাহন পায়। এরপর নবী صلى الله عليه وسلم বলেন, যে ব্যক্তি কোনো সৎকাজের পথ দেখায়, তার জন্য কাজটি সম্পাদনকারীর সমপরিমাণ সওয়াব রয়েছে। হাদিসটি দেখায়, উপকার শুধু নিজের হাতে কিছু দেওয়ার মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়। প্রয়োজনমতো সঠিক মানুষ, প্রতিষ্ঠান বা সুযোগের কাছে কাউকে পৌঁছে দেওয়াও ভালো কাজের অংশ। কারও সমস্যার সমাধান জানা থাকলে তাকে নির্ভরযোগ্য পথ দেখানো, সাহায্যের খবর দেওয়া বা উপযুক্ত ব্যক্তির সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দেওয়া কল্যাণের মাধ্যম হতে পারে। তবে এই মর্যাদা পাওয়ার কথা হাদিসে সৎকাজের পথ দেখানোর সঙ্গে যুক্ত; তাই নির্দেশনা সত্য ও উপকারী হওয়া জরুরি।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • সৎকাজের সঠিক পথ দেখালে কাজকারীর সমপরিমাণ সওয়াব পাওয়া যায়।
  • নিজে সম্পদ দিতে না পারলেও উপযুক্ত সহায়তার কাছে মানুষকে পৌঁছে দেওয়া যায়।
  • উপকারী তথ্য ও নির্ভরযোগ্য সংযোগ মানুষের সমস্যা সমাধানে ভূমিকা রাখে।
  • ভালো কাজের নির্দেশনা সত্য, বাস্তব ও কল্যাণকর হওয়া উচিত।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন