৩৯/১৪. অধ্যায়ঃ

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৬৭০ - সৎকাজের পথ দেখানোর মর্যাদা

সৎ কাজের পথপ্রদর্শক উক্ত কাজ সম্পাদনকারীর সমতুল্য

সৎকাজের পথ দেখানো: সাহায্যের আরেক কার্যকর রূপ

জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ২৬৭০

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ رَجُلٌ يَسْتَحْمِلُهُ فَلَمْ يَجِدْ عِنْدَهُ مَا يَتَحَمَّلُهُ فَدَلَّهُ عَلَى آخَرَ فَحَمَلَهُ. فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ " إِنَّ الدَّالَّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ " .وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْبَدْرِيِّ وَبُرَيْدَةَ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.

আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

নবী (ﷺ)-এর নিকট একজন লোক এসে তার নিজের জন্য একটি বাহন চাইল। কিন্তু তাকে তিনি দেয়ার মত কোন বাহন না পেয়ে তাকে অন্য এক লোকের নিকট পাঠিয়ে দিলেন। সেই ব্যক্তি তাকে একটি বাহন দিল। সে এ ঘটনাটি নবী (ﷺ)-এর নিকট এসে বললে তিনি বলেনঃ সৎকাজের পথপ্রদর্শক উক্ত কাজ সম্পাদনকারীর সমতুল্য।

আবূ মাস‘ঊদ আল-বাদ্‌রী ও বুরাইদাহ্‌ (রাঃ) হতেও এ অনুচ্ছেদে হাদীস বর্ণিত আছে। আবু ‘ঈসা বলেন, এ সূত্রে অর্থাৎ- আনাস (রাঃ)-এর সূত্রে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) হতে বর্ণিত হাদীসটি গারীব।

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৬৭০-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর কাছে বাহন চেয়েছিলেন। নবীজির কাছে তাকে দেওয়ার মতো বাহন না থাকায় তিনি তাকে অন্য একজনের কাছে পাঠান। সেই ব্যক্তি তাকে বাহন দেন। পরে ঘটনাটি জানানো হলে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বলেন, সৎকাজের পথপ্রদর্শক সেই কাজ সম্পাদনকারীর সমতুল্য। এখানে সাহায্যের একটি সহজ কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ রূপ শেখানো হয়েছে। সব সময় নিজের হাতে প্রয়োজনীয় সম্পদ না থাকলেও, যে ব্যক্তি সাহায্য করতে পারবে তার কাছে সঠিকভাবে পৌঁছে দেওয়া যায়। ভালো কাজের পথ দেখানো, উপকারী ব্যক্তির সঙ্গে সংযোগ করিয়ে দেওয়া বা প্রয়োজনের সমাধানের ঠিক ঠিকানা জানানো—এসবও কল্যাণে অংশ নেওয়া। তবে পথ দেখানো যেন সত্য, নিরাপদ ও বাস্তব হয়। হাদিসটির সরাসরি শিক্ষা হলো, সামর্থ্য সীমিত হলেও মানুষকে উপকারের দিকে নির্দেশ করে সৎকাজে ভূমিকা রাখা সম্ভব।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • নিজে সাহায্য করতে না পারলেও সাহায্যকারী ব্যক্তির কাছে পথ দেখানো যায়।
  • সৎকাজের পথপ্রদর্শক কাজটি সম্পাদনকারীর মতো মর্যাদা পায়।
  • মানুষকে উপযুক্ত সহায়তার সঙ্গে যুক্ত করাও কল্যাণের কাজ।
  • পথ দেখানো বাস্তব, সঠিক ও উপকারী হওয়া দরকার।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন