৪০/১৪. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৭০৩ - কে আগে সালাম দেবে—নববী নিয়ম
সাওয়ারী ব্যক্তি পদচারী ব্যক্তিকে সালাম প্রদান করবে
কে আগে সালাম দেবে? সালামের আদব ও নববী নিয়ম
জামে‘ আত-তিরমিযী : ২৭০৩
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ২৭০৩
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالاَ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " يُسَلِّمُ الرَّاكِبُ عَلَى الْمَاشِي وَالْمَاشِي عَلَى الْقَاعِدِ وَالْقَلِيلُ عَلَى الْكَثِيرِ» . وَزَادَ ابْنُ الْمُثَنَّى فِي حَدِيثِهِ " وَيُسَلِّمُ الصَّغِيرُ عَلَى الْكَبِيرِ» .وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِبْلٍ وَفَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ وَجَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . وَقَالَ أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ وَيُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ وَعَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ إِنَّ الْحَسَنَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেছেনঃ আরোহী পদচারীকে, পদচারী বসা ব্যক্তিকে এবং অল্প সংখ্যক বেশি সংখ্যককে সালাম দিবে। ইবনুল মুসান্না বর্ণিত হাদীসে আরো আছেঃ বয়সে নবীনরা প্রবীণদেরকে সালাম করবে।
‘আবদুর রহমান ইবনু শিবল, ফাযালাহ ইবনু ‘উবাইদ ও জাবির (রাঃ) হতেও এ অনুচ্ছেদে হাদীস বর্ণিত আছে। আবূ ‘ঈসা বলেন, এ হাদীসটি আবূ হুরাইরাহ (রাঃ) হতে একাধিক সূত্রে বর্ণিত আছে। আইয়ূব সাখতিয়ানী, ইউনুস ইবনু ‘উবাইদ ও ‘আলী ইবনু যাইদ বলেনঃ হাসান আবূ হুরাইরাহ (রাঃ) হতে হাদীস শ্রবণ করেননি।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৭০৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে সালাম শুরু করার কয়েকটি সহজ নিয়ম বলা হয়েছে। আরোহী ব্যক্তি পথচারীকে সালাম দেবে। পথচারী বসা ব্যক্তিকে সালাম দেবে। অল্প সংখ্যক লোক বেশি সংখ্যক মানুষকে সালাম দেবে। আর একটি বর্ণনায় আছে, বয়সে নবীনরা প্রবীণদের সালাম করবে। এসব নির্দেশ মানুষের মধ্যে সৌজন্য, সম্মান ও শৃঙ্খলা তৈরি করে। কে আগে বলবে—এ নিয়ে অপেক্ষা বা অহংকার না করে নিজের অবস্থান অনুযায়ী সালাম শুরু করাই এখানে শেখানো হয়েছে। সালামের আদব মানে শুধু মুখে একটি বাক্য বলা নয়; বরং অন্যকে সম্মান দিয়ে সম্পর্কের শুরু করা। এই হাদিসের মূল বিষয়গুলো সরাসরি ও নির্দিষ্ট। তাই এর শিক্ষা হলো, চলার পথে, বসা মানুষের সামনে, বড় সমাবেশে এবং প্রবীণদের সঙ্গে দেখা হলে সালাম দিতে এগিয়ে যাওয়া।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আরোহী ব্যক্তি পথচারীকে আগে সালাম দেবে।
- পথচারী বসা ব্যক্তিকে সালাম দেবে।
- অল্প সংখ্যক মানুষ বেশি সংখ্যককে সালাম দেবে।
- বয়সে নবীনরা প্রবীণদের সালাম করবে।
