২/১২২. অধ্যায়ঃ

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩১৪ - মসজিদে প্রবেশ ও বের হওয়ার দোয়া

মসজিদে প্রবেশের দোয়া

মসজিদে প্রবেশ ও বের হওয়ার দোয়া: রহমত ও ফযল চাওয়ার শিক্ষা

জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৩১৪

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ أُمِّهِ، فَاطِمَةَ بِنْتِ الْحُسَيْنِ عَنْ جَدَّتِهَا، فَاطِمَةَ الْكُبْرَى قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَلَّمَ وَقَالَ " رَبِّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ " . وَإِذَا خَرَجَ صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَلَّمَ وَقَالَ " رَبِّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ فَضْلِكَ " .

ফাতিমা আল-কুবরা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) যখন মসজিদে ঢুকতেন তখন মুহাম্মাদের (স্বয়ং নিজের) প্রতি দুরুদ ও সালাম পাঠ করতেন এবং বলতেনঃ “রাব্বিগফির লী যুনূবী ওয়াফতাহ্‌ লী আবওয়াবা রাহমাতিকা।” যখন তিনি মসজিদ হতে বের হতেন তখনও মুহাম্মাদের (নিজের) প্রতি দুরুদ ও সালাম পাঠ করতেন এবং বলতেনঃ “রব্বিগফির লী যুনূবী ওয়াফতাহ্‌ লী আবওয়াবা ফাদলিকা।”

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩১৪-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে ফাতিমা (রাঃ)-এর সূত্রে বর্ণিত হয়েছে, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) মসজিদে ঢুকলে মুহাম্মাদ (صلى الله عليه وسلم)-এর প্রতি দরুদ ও সালাম পাঠ করতেন এবং বলতেন, ‘রব্বিগফির লি যুনুবি ওয়াফতাহ্ লি আবওয়াবা রাহমাতিকা।’ অর্থাৎ তিনি আল্লাহর কাছে ক্ষমা চাইতেন এবং রহমতের দরজা খুলে দিতে বলতেন। আবার মসজিদ থেকে বের হলে দরুদ ও সালাম পাঠ করতেন এবং বলতেন, ‘রব্বিগফির লি যুনুবি ওয়াফতাহ্ লি আবওয়াবা ফাদলিকা।’ এখানে রহমত ও ফযল—দুটি সুন্দর শব্দ এসেছে। মসজিদে প্রবেশের দোয়া এবং মসজিদ থেকে বের হওয়ার দোয়া মুসলিম জীবনের নরম ও সুন্দর আদব শেখায়। প্রতিটি যাওয়া-আসায় আল্লাহর কাছে ক্ষমা চাওয়া—এটাই এই হাদিসের বড় শিক্ষা।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • মসজিদে প্রবেশের সময় আল্লাহর রহমত চাওয়া সুন্দর আমল।
  • মসজিদ থেকে বের হওয়ার সময় আল্লাহর ফযল চাওয়া এসেছে।
  • দরুদ ও সালাম পাঠের আদব এই বর্ণনায় আছে।
  • মসজিদে যাওয়া-আসার সময় ক্ষমা চাওয়া উচিত।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন