৪৪/৬৩. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৩১০ - সালমান ফারসি ও দূর জাতির ঈমান
সূরা আল-জুমুআহ
সালমান ফারসি রা. ও সুরাইয়া থেকে ঈমান আনার সুসংবাদ
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৩৩১০
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৩৩১০
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنِ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ الدِّيلِيُّ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أُنْزِلَتْ سُورَةُ الْجُمُعَةِ فَتَلاَهَا فَلَمَّا بَلَغَ : ( وآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ ) قَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ هَؤُلاَءِ الَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا بِنَا فَلَمْ يُكَلِّمْهُ قَالَ وَسَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ فِينَا قَالَ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ عَلَى سَلْمَانَ فَقَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ كَانَ الإِيمَانُ بِالثُّرَيَّا لَتَنَاوَلَهُ رِجَالٌ مِنْ هَؤُلاَءِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ . وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ هُوَ وَالِدُ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ ضَعَّفَهُ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ . ثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ مَدَنِيٌّ وَثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ شَامِيٌّ وَأَبُو الْغَيْثِ اسْمُهُ سَالِمٌ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُطِيعٍ مَدَنِيٌّ ثِقَةٌ .
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
সূরা আল-জুমু'আহ্ অবতীর্ণ হওয়াকালে আমরা রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকটেই ছিলাম। তিনি তা পাঠ করলেন। "আর তিনি তাদের জন্যও (রাসূল) যারা এখনো তাদের সঙ্গে মিলিত হয়নি"- (সূরা জুমু'আহ্ ৩) পর্যন্ত পৌঁছলে এক লোক তাঁকে বলেন, হে আল্লাহর রাসূল! এখনো যারা আমাদের সঙ্গে মিলিত হয়নি তারা কারা? রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তার কথায় জবাব দিলেন না। বর্ণনাকারী বলেন, তখন সালমান (রাঃ) আমাদের সঙ্গেই ছিলেন। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) সালমান (রাঃ)-এর উপর তাঁর হাত রেখে বললেনঃ সেই মহান সত্তার কসম, যাঁর হাতে আমার প্রাণ! যদি ঈমান সুরাইয়্যাহ্ নক্ষত্রেও থাকে তবুও তাদের মাঝের কিছু লোক তা নিয়ে আসবে।
সাওর ইবনু যাইদ হলেন মাদানী ও সাওর ইবনু ইয়াযীদ হলেন শামী (সিরীয়)। আবুল গাইসের নাম সালিম, 'আবদুল্লাহ ইবনু মুতী'র মুক্তদাস। তিনি মাদীনার অধিবাসী একজন নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। আবূ 'ঈসা (রহঃ) বলেন, এ হাদীসটি গারীব। 'আবদুল্লাহ ইবনু জা'ফার হলেন 'আলী ইবনুল মাদীনীর বাবা, ইয়াহ্ইয়া ইবনু মা'ঈন তাকে যঈফ বলেছেন।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৩১০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে সূরা জুমুআহর একটি আয়াতের ব্যাখ্যার সময় সালমান ফারসি রা.-কে সামনে আনা হয়েছে। আয়াতে এমন লোকদের কথা বলা হয় যারা তখনও প্রথম মুসলিমদের সঙ্গে মিলিত হয়নি। একজন সাহাবি জানতে চান, তারা কারা। রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم প্রথমে উত্তর না দিয়ে পরে সালমান রা.-এর ওপর হাত রাখেন। তিনি শপথ করে বলেন, ঈমান যদি সুরাইয়া নক্ষত্রের কাছেও থাকে, তবু এই লোকদের মধ্য থেকে কিছু মানুষ তা অর্জন করবে। হাদিসের ভাষা ঈমান ও দ্বীনি জ্ঞান অর্জনের সম্ভাবনাকে কোনো একটি জাতি বা সময়ের মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখে না। সালমান ফারসি রা.-এর দিকে ইঙ্গিত করে দূরের জনগোষ্ঠীর মধ্য থেকেও সত্য গ্রহণকারী ও ঈমান অর্জনকারী মানুষ আসবে—এ সুসংবাদ দেওয়া হয়েছে। এখানে সুরাইয়ার উদাহরণ কঠিন ও দূরবর্তী কিছুও প্রচেষ্টায় পাওয়া সম্ভব হওয়ার শক্তিশালী ছবি তুলে ধরে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ঈমান অর্জনের সুযোগ কোনো একটি জাতি বা গোষ্ঠীর মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়।
- দূরবর্তী জনগোষ্ঠীর মধ্য থেকেও দ্বীন গ্রহণকারী মানুষ আসতে পারে।
- সালমান ফারসি রা.-কে সামনে রেখে তাঁর জাতির মানুষের সক্ষমতার প্রশংসা করা হয়েছে।
- দূরের সুরাইয়ার উদাহরণ ঈমান অনুসন্ধানের দৃঢ়তার অর্থ প্রকাশ করে।
