জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৮৩২ - হাদিস বর্ণনার শব্দগত পার্থক্য

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৮৩২-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে বলা হয়েছে, মাইমূন আবু আবদুল্লাহ থেকে, তিনি সাবিত থেকে, তিনি আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) সূত্রে আগের বর্ণনার মতোই হাদিস বর্ণনা করেছেন। তবে এখানে স্পষ্ট করে বলা হয়েছে, এ সূত্রে ‘রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) জিবরাঈল (আঃ) হতে তা গ্রহণ করেছেন’—এই কথাটি উল্লেখ নেই। এখান থেকে গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা হলো, হাদিসের বর্ণনায় শব্দের পার্থক্য খেয়াল করা দরকার। একই বিষয়ের বর্ণনা হলেও কোনো সূত্রে কিছু শব্দ থাকতে পারে, অন্য সূত্রে না-ও থাকতে পারে। তাই ব্যাখ্যা করার সময় বর্ণিত শব্দের প্রতি সতর্ক থাকা জরুরি। এই হাদিস হাদিসশাস্ত্রের সূক্ষ্ম আমানতদারির দিকটি সহজভাবে দেখায়।