৪৬/৭১. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৯৩২ - অনারবদের নির্ভরযোগ্যতা সম্পর্কে হাদিস
আজমীদের (অনারবদের) মর্যাদা
অনারবদের মর্যাদা: নির্ভরযোগ্যতার সুন্দর শিক্ষা
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৩৯৩২
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৩৯৩২
أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، مَوْلَى عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ ذُكِرَتِ الأَعَاجِمُ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " لأَنَا بِهِمْ أَوْ بِبَعْضِهِمْ أَوْثَقُ مِنِّي بِكُمْ أَوْ بِبَعْضِكُمْ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ . وَصَالِحُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ هَذَا يُقَالُ لَهُ صَالِحُ بْنُ مِهْرَانَ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ.
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর সামনে অনারবদের উল্লেখ করা হল। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেনঃ আমি তাদেরকে অথবা তাদের কিছুকে তোমাদের চেয়ে অথবা তোমাদের কিছুর চেয়ে নির্ভরযোগ্য মনে করি।
আবু ঈসা বলেনঃ এ হাদীসটি গারীব। আমরা শুধু আবু বকর ইবনু আইয়াশের সূত্রে এ হাদীস জেনেছি। সালিহ হলেন মিহরানের পুত্র, আমর ইবনু হুরাইসের আযাদ গোলাম।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৯৩২-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সামনে অনারবদের উল্লেখ করা হয়। তিনি বলেন, তিনি তাদেরকে অথবা তাদের কিছুকে, শ্রোতাদের অথবা তাদের কিছুর চেয়ে বেশি নির্ভরযোগ্য মনে করেন। এখানে মূল কথা হলো “অনারবদের মর্যাদা” এবং “বিশ্বাসযোগ্যতা”। হাদিসটি আমাদের শেখায়, কোনো মানুষকে শুধু জাতিগত পরিচয়ে কম বা বেশি মূল্য দেওয়া ঠিক নয়। নির্ভরযোগ্যতা ব্যক্তির গুণ, আচরণ ও আমানতের সাথে যুক্ত। তবে হাদিসের ভাষা খুব নির্দিষ্ট; এতে “তাদের সবাই” বা “তোমাদের সবাই” বলা হয়নি, বরং “তাদের কিছু” এবং “তোমাদের কিছু” ধরনের অর্থ এসেছে। তাই ব্যাখ্যাতেও ভারসাম্য রাখা জরুরি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নির্ভরযোগ্যতা জাতিগত পরিচয়ের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়।
- হাদিসে অনারবদের কিছু লোকের প্রশংসা এসেছে।
- কাউকে বিচার করতে হলে গুণ ও আমানত দেখা দরকার।
- হাদিসের ভাষায় যে ভারসাম্য আছে, ব্যাখ্যাতেও তা রাখা উচিত।
