৩/৭. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৪৬০ - তিন রাকাত বিতরে কিরাআত
বিতরের নামায তিন রাকাত
তিন রাকাত বিতর: কিরাআত ও কুল হুয়াল্লাহু আহাদের বর্ণনা
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৪৬০
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৪৬০
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُوتِرُ بِثَلاَثٍ يَقْرَأُ فِيهِنَّ بِتِسْعِ سُوَرٍ مِنَ الْمُفَصَّلِ يَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِثَلاَثِ سُوَرٍ آخِرُهُنَّْ ﴾قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ﴿ .قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي أَيُّوبَ . وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبْزَى عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَيُرْوَى أَيْضًا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنِ النَّبِيِّ ﷺ . هَكَذَا رَوَى بَعْضُهُمْ فَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ أُبَىٍّ وَذَكَرَ بَعْضُهُمْ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أُبَىٍّ .قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ ذَهَبَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ إِلَى هَذَا وَرَأَوْا أَنْ يُوتِرَ الرَّجُلُ بِثَلاَثٍ . قَالَ سُفْيَانُ إِنْ شِئْتَ أَوْتَرْتَ بِخَمْسٍ وَإِنْ شِئْتَ أَوْتَرْتَ بِثَلاَثٍ وَإِنْ شِئْتَ أَوْتَرْتَ بِرَكْعَةٍ . قَالَ سُفْيَانُ وَالَّذِي أَسْتَحِبُّ أَنْ أُوتِرَ بِثَلاَثِ رَكَعَاتٍ . وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ . حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ الطَّالْقَانِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ كَانُوا يُوتِرُونَ بِخَمْسٍ وَبِثَلاَثٍ وَبِرَكْعَةٍ وَيَرَوْنَ كُلَّ ذَلِكَ حَسَنًا .
আলী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) তিন রাক’আত বিতরের নামায আদায় করতেন। তিনি এতে মুফাস্সাল সূরা সমূহের নয়টি সূরা পাঠ করতেন, প্রতি রাক’আতে তিনটি করে সূরা পাঠ করতেন, এর মধ্যে সর্বশেষ সূরা ছিল “কুল হুয়াল্লাহু আহাদ”।
এ অনুচ্ছেদে ইমরান ইবনু হুসাইন, আইশা, ইবনু আব্বাস, আবূ আইউব, আবদুর রহমান ইবনু আবযা উবাই ইবনু কা’ব প্রমুখ সাহাবী হতেও হাদীস বর্ণিত আছে। আবূ ঈসা বলেনঃ রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর একদল বিশেষজ্ঞ সাহাবা ও অন্যরা তিন রাক’আত বিতর আদায়ের পক্ষে মত দিয়েছেন। সুফিয়ান সাওরী বলেছেন, তুমি চাইলে বিতরের নামায পাঁচ, তিন বা এক রাক’আতও আদায় করতে পার। তিনি আরো বলেছেন, আমি তিন রাক’আত বিতর পড়া পছন্দ করি। ইবনুল মুবারাক ও কুফাবাসীগণের অভিমতও ইহাই। মুহাম্মাদ ইবনু সীরীন বলেছেন, তাঁরা (নিজেরা) পাঁচ রাক’আতও আদায় করতেন, তিন রাক’আতও আদায় করতেন এবং এক রাক’আতও আদায় করতেন। তাঁরা এর প্রতিটিকেই উত্তম মনে করেছেন।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৪৬০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আলী (রাঃ) থেকে বর্ণিত হয়েছে, নবী صلى الله عليه وسلم তিন রাকাত বিতরের নামাজ আদায় করতেন। এতে তিনি মুফাসসাল সূরাসমূহের নয়টি সূরা পাঠ করতেন। প্রতি রাকাতে তিনটি করে সূরা পাঠ করতেন এবং শেষ সূরা ছিল “কুল হুয়াল্লাহু আহাদ”। কোর টপিক হলো তিন রাকাত বিতর ও কিরাআত। এখানে কোন কোন নয়টি সূরা ছিল, তা অনুবাদে নেই; তাই তা অনুমান করে বলা ঠিক নয়। হাদিসটি বিতরের কিরাআত সম্পর্কে একটি নির্দিষ্ট বর্ণনা দেয়। যারা “তিন রাকাত বিতরে কোন সূরা পড়তে হয়” বা “বিতর নামাজে কিরাআত” খুঁজেন, তাদের জন্য এই হাদিস কাজে লাগে। তবে ব্যাখ্যায় মনে রাখতে হবে, এটি একটি বর্ণনা; সব কিরাআত তালিকা এখানে দেওয়া হয়নি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবী صلى الله عليه وسلم তিন রাকাত বিতর আদায় করেছেন বলে বর্ণিত।
- প্রতি রাকাতে তিনটি করে সূরা পাঠের কথা এসেছে।
- শেষ সূরা হিসেবে কুল হুয়াল্লাহু আহাদের কথা বলা হয়েছে।
