৩/১১. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৪৬৫ - বিতর ভুলে গেলে করণীয়
ঘুমের কারণে অথবা ভুলে বিতরের নামাজ ছুটে গেলে
বিতর নামাজ ভুলে গেলে বা ঘুমে ছুটে গেলে কী করবেন
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৪৬৫
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৪৬৫
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ نَامَ عَنِ الْوِتْرِ أَوْ نَسِيَهُ فَلْيُصَلِّ إِذَا ذَكَرَ وَإِذَا اسْتَيْقَظَ " .
আবূ সাঈদ আল-খুদরী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ যে ব্যক্তি বিতরের নামাজ না আদায় করে ঘুমিয়ে পড়ল অথবা তা আদায় করতে ভুলে গেল সে যেন মনে হওয়ার সাথে সাথে অথবা ঘুম হতে উঠার সাথে সাথে তা আদায় করে নেয়।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৪৬৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) স্পষ্টভাবে বলেছেন, যে ব্যক্তি বিতরের নামাজ আদায় না করে ঘুমিয়ে পড়ে অথবা তা আদায় করতে ভুলে যায়, সে যেন মনে পড়ার সাথে সাথে অথবা ঘুম থেকে উঠার সাথে সাথে তা আদায় করে নেয়। এখানে বিষয়টি খুব সহজভাবে এসেছে। মানুষ ঘুমিয়ে যেতে পারে, ভুলেও যেতে পারে; কিন্তু মনে পড়ার পর অবহেলা না করে নামাজ আদায় করে নেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। তাই বিতরের কাযা বা ছুটে যাওয়া বিতর নিয়ে যারা জানতে চান, এই হাদিস তাদের জন্য সরাসরি উত্তর দেয়। হাদিসের ভাষা থেকে বোঝা যায়, ভুল বা ঘুমের কারণে ছুটে গেলে স্মরণ হওয়াই আমলের দিকে ফিরে আসার সময়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ঘুমের কারণে বিতর ছুটে গেলে ঘুম থেকে উঠে তা আদায় করতে বলা হয়েছে।
- ভুলে গেলে মনে পড়ার পর বিতর আদায় করার নির্দেশ আছে।
- ছুটে যাওয়া আমল নিয়ে অবহেলা না করে দ্রুত ফিরে আসা উচিত।
- নামাজের বিষয়ে স্মরণ হওয়া একটি দায়িত্বের কথা মনে করিয়ে দেয়।
