صحیح بخاری حدیث ۱۴۱۸ - بیٹیوں پر خرچ کرنا جہنم سے آڑ

بیٹیوں کی کفالت کی حدیث: ایک کھجور، ماں کا ایثار اور جہنم سے آڑ

صحیح بخاریحدیث نمبر ۱۴۱۸

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ , قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ , قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا , قَالَتْ : " دَخَلَتِ امْرَأَةٌ مَعَهَا ابْنَتَانِ لَهَا تَسْأَلُ ، فَلَمْ تَجِدْ عِنْدِي شَيْئًا غَيْرَ تَمْرَةٍ فَأَعْطَيْتُهَا إِيَّاهَا ، فَقَسَمَتْهَا بَيْنَ ابْنَتَيْهَا وَلَمْ تَأْكُلْ مِنْهَا ثُمَّ قَامَتْ فَخَرَجَتْ ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْنَا فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : مَنِ ابْتُلِيَ مِنْ هَذِهِ الْبَنَاتِ بِشَيْءٍ كُنَّ لَهُ سِتْرًا مِنَ النَّارِ " .

عائشہ روایت:

ایک عورت اپنی دو بچیوں کو لیے مانگتی ہوئی آئی۔ میرے پاس ایک کھجور کے سوا اس وقت اور کچھ نہ تھا میں نے وہی دے دی۔ وہ ایک کھجور اس نے اپنی دونوں بچیوں میں تقسیم کر دی اور خود نہیں کھائی۔ پھر وہ اٹھی اور چلی گئی۔ اس کے بعد نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے تو میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کا حال بیان کیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جس نے ان بچیوں کی وجہ سے خود کو معمولی سی بھی تکلیف میں ڈالا تو بچیاں اس کے لیے دوزخ سے بچاؤ کے لیے آڑ بن جائیں گی۔

صحیح بخاری حدیث ۱۴۱۸ کا خلاصہ

اس حدیث میں عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ ایک عورت اپنی دو بچیوں کے ساتھ مانگتی ہوئی آئی۔ اس وقت عائشہ رضی اللہ عنہا کے پاس صرف ایک کھجور تھی، وہ انہوں نے دے دی۔ اس عورت نے وہ ایک کھجور اپنی دونوں بچیوں میں تقسیم کر دی اور خود کچھ نہ کھایا۔ بعد میں جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے تو عائشہ رضی اللہ عنہا نے یہ واقعہ سنایا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جسے ان بچیوں کی وجہ سے کسی آزمائش یا تکلیف کا سامنا ہو، تو وہ بچیاں اس کے لیے دوزخ سے آڑ بن جائیں گی۔ اس حدیث میں ماں کا ایثار، بیٹیوں پر شفقت اور چھوٹے صدقہ کی قدر تینوں باتیں سامنے آتی ہیں۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • بیٹیوں کے لیے تکلیف اٹھانا بڑی نیکی کا سبب ہے۔
  • ماں کا ایثار اس روایت میں صاف دکھائی دیتا ہے۔
  • ایک کھجور کا صدقہ بھی مدد بن سکتا ہے۔
  • بیٹیوں کے ساتھ نرمی اور خیال رکھنے کی ترغیب ملتی ہے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں