صحیح بخاری حدیث ۱۷۳۶ - حج میں آسانی

حجۃ الوداع میں نبی صلى الله عليه وسلم کا جواب: افعل ولا حرج

صحیح بخاریحدیث نمبر ۱۷۳۶

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَفَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، فَجَعَلُوا يَسْأَلُونَهُ ، فَقَالَ رَجُلٌ : لَمْ أَشْعُرْ فَحَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ ؟ , قَالَ : اذْبَحْ وَلَا حَرَجَ ، فَجَاءَ آخَرُ ، فَقَالَ : لَمْ أَشْعُرْ فَنَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ ؟ قَالَ : ارْمِ وَلَا حَرَجَ ، فَمَا سُئِلَ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَيْءٍ قُدِّمَ وَلَا أُخِّرَ ، إِلَّا قَالَ : افْعَلْ وَلَا حَرَجَ " .

عبداللہ بن عمر روایت:

نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم حجۃ الوداع کے موقع پر (اپنی سواری) پر بیٹھے ہوئے تھے اور لوگ آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے مسائل معلوم کئے جا رہے تھے۔ ایک شخص نے کہا: یا رسول اللہ! مجھ کو معلوم نہ تھا اور میں نے قربانی کرنے سے پہلے ہی سر منڈا لیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا اب قربانی کر لو کوئی حرج نہیں، دوسرا شخص آیا اور بولا: یا رسول اللہ! مجھے خیال نہ رہا اور رمی جمار سے پہلے ہی میں نے قربانی کر دی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا اب رمی کر لو کوئی حرج نہیں، اس دن آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے جس چیز کے آگے پیچھے کرنے کے متعلق سوال ہوا آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہی فرمایا اب کر لو کوئی حرج نہیں۔

صحیح بخاری حدیث ۱۷۳۶ کا خلاصہ

یہ حدیث حضرت عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے ہے۔ نبی کریم صلى الله عليه وسلم حجۃ الوداع کے موقع پر اپنی سواری پر تھے، اور لوگ آپ صلى الله عليه وسلم سے مسائل پوچھ رہے تھے۔ ایک شخص نے کہا کہ مجھے معلوم نہ تھا، میں نے قربانی سے پہلے سر منڈا لیا۔ آپ صلى الله عليه وسلم نے فرمایا: اب قربانی کر لو، کوئی حرج نہیں۔ دوسرا آیا اور کہا کہ مجھے خیال نہ رہا، میں نے رمی سے پہلے قربانی کر دی۔ آپ صلى الله عليه وسلم نے فرمایا: اب رمی کر لو، کوئی حرج نہیں۔ روایت کے آخر میں آتا ہے کہ اس دن جس چیز کے آگے پیچھے ہونے کے بارے میں سوال ہوا، آپ صلى الله عليه وسلم نے یہی فرمایا: اب کر لو، کوئی حرج نہیں۔ یہ حدیث حج میں آسانی، افعل ولا حرج، اور یوم نحر کی ترتیب کے لیے بہت معروف ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • بھول یا لاعلمی کی صورت میں سوال کرنے والوں کو آسان جواب ملا۔
  • حلق قبل ذبح اور نحر قبل رمی کا ذکر روایت میں ہے۔
  • نبی صلى الله عليه وسلم نے فرمایا: کر لو، کوئی حرج نہیں۔

اس سے متعلق احادیث

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں