صحیح بخاری حدیث ۳۱۶۳ - انصار کا ایثار اور صبر کی نصیحت

انصار کا ایثار اور صبر کی حدیث

صحیح بخاریحدیث نمبر ۳۱۶۳

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : دَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَنْصَارَ لِيَكْتُبَ لَهُمْ بِالْبَحْرَيْنِ ، فَقَالُوا : لَا وَاللَّهِ حَتَّى تَكْتُبَ لِإِخْوَانِنَا مِنْ قُرَيْشٍ بِمِثْلِهَا ، فَقَالَ : " ذَاكَ لَهُمْ مَا شَاءَ اللَّهُ عَلَى ذَلِكَ يَقُولُونَ لَهُ ، قَالَ : فَإِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً ، فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ " .

انس روایت:

نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے انصار کو بلایا، تاکہ بحرین میں ان کے لیے کچھ زمین لکھ دیں۔ لیکن انہوں نے عرض کیا کہ نہیں! اللہ کی قسم! (ہمیں اسی وقت وہاں زمین عنایت فرمائیے) جب اتنی زمین ہمارے بھائی قریش (مہاجرین) کے لیے بھی آپ لکھیں۔نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”جب تک اللہ کو منظور ہے یہ معاش ان کو بھی (یعنی قریش والوں کو) ملتی رہے گی۔“ لیکن انصار یہی اصرار کرتے رہے کہ قریش والوں کے لیے بھی سندیں لکھ دیجئیے۔ جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انصار سے فرمایا کہ میرے بعد تم یہ دیکھو گے کہ دوسروں کو تم پر ترجیح دی جائے گی، لیکن تم صبر سے کام لینا، تاآنکہ تم آخر میں مجھ سے آ کر ملو (جنگ اور فساد نہ کرنا)۔

صحیح بخاری حدیث ۳۱۶۳ کا خلاصہ

اس حدیث کا اصل موضوع انصار کا ایثار، بھائی چارہ اور صبر ہے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے انصار کو بحرین میں زمین لکھ کر دینے کا ارادہ فرمایا، مگر انصار نے اپنے لیے الگ فائدہ لینا پسند نہ کیا۔ انہوں نے کہا کہ ہمارے قریشی بھائیوں، یعنی مہاجرین، کے لیے بھی اتنی ہی زمین لکھی جائے۔ یہ بات انصار کی محبت اور انصاف پسند سوچ کو دکھاتی ہے۔ پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں خبر دی کہ میرے بعد تم دوسروں کو اپنے اوپر ترجیح پاتے دیکھو گے۔ اس موقع پر آپ نے لڑائی یا فساد کی راہ نہیں بتائی بلکہ صبر کی نصیحت فرمائی، یہاں تک کہ وہ آپ سے حوض پر ملیں۔ اس حدیث میں انصار کی قربانی اور صبر کی تعلیم بہت صاف انداز میں آتی ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • اپنے بھائیوں کے لیے بھی وہی خیر پسند کرنا اچھی صفت ہے جو انسان اپنے لیے چاہتا ہے۔
  • مالی فائدہ ملتے وقت انصاف اور بھائی چارہ نہیں بھولنا چاہیے۔
  • ناانصافی محسوس ہو تو صبر اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی ہدایت کو مقدم رکھنا چاہیے۔
  • انصار نے اپنے عمل سے مہاجرین کے ساتھ سچی محبت دکھائی۔

اس سے متعلق احادیث

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں