صحیح بخاری حدیث ۳۴۲۴ - ان شاء اللہ کہنے کی اہمیت
ان شاء اللہ کہنے کی اہمیت پر حدیث
صحیح بخاری : ۳۴۲۴
صحیح بخاریحدیث نمبر ۳۴۲۴
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى سَبْعِينَ امْرَأَةً تَحْمِلُ كُلُّ امْرَأَةٍ فَارِسًا يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، فَقَالَ لَهُ : صَاحِبُهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَلَمْ يَقُلْ وَلَمْ تَحْمِلْ شَيْئًا إِلَّا وَاحِدًا سَاقِطًا إِحْدَى شِقَّيْهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَوْ قَالَهَا لَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، قَالَ : شُعَيْبٌ وَابْنُ أَبِي الزِّنَادِ تِسْعِينَ وَهُوَ أَصَحُّ .
ابوہریرہ روایت:
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”سلیمان بن داؤد علیہما السلام نے کہا کہ آج رات میں اپنی ستر بیویوں کے پاس جاؤں گا اور ہر بیوی ایک شہسوار جنے گی جو اللہ کے راستے میں جہاد کرے گا۔ ان کے ساتھی نے کہا ان شاءاللہ، لیکن انہوں نے نہیں کہا۔ چنانچہ کسی بیوی کے یہاں بھی بچہ پیدا نہیں ہوا، صرف ایک کے یہاں ہوا اور اس کی بھی ایک جانب بیکار تھی۔“ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اگر سلیمان علیہ السلام ان شاءاللہ کہہ لیتے (تو سب کے یہاں بچے پیدا ہوتے) اور اللہ کے راستے میں جہاد کرتے۔شعیب اور ابن ابی الزناد نے بجائے ستر کے) نوے کہا ہے اور یہی بیان زیادہ صحیح ہے۔
صحیح بخاری حدیث ۳۴۲۴ کا خلاصہ
اس حدیث میں ان شاء اللہ کہنے کی اہمیت بہت صاف انداز میں بیان ہوئی ہے۔ سلیمان علیہ السلام نے ارادہ کیا کہ وہ رات میں اپنی بیویوں کے پاس جائیں گے اور ہر بیوی سے ایک ایسا بیٹا پیدا ہو گا جو اللہ کے راستے میں جہاد کرے گا۔ ان کے ساتھی نے انہیں ان شاء اللہ کہنے کی طرف توجہ دلائی، مگر انہوں نے یہ کلمہ نہ کہا۔ حدیث کے مطابق پھر کوئی مکمل بچہ پیدا نہ ہوا، صرف ایک بچہ پیدا ہوا جس کا ایک حصہ درست نہ تھا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اگر وہ ان شاء اللہ کہہ لیتے تو بچے پیدا ہوتے اور اللہ کے راستے میں جہاد کرتے۔ اس سے سبق ملتا ہے کہ اچھی نیت کے ساتھ بھی کام کو اللہ کی مرضی سے جوڑنا چاہیے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- مستقبل کے ارادے کے ساتھ ان شاء اللہ کہنا چاہیے۔
- اچھی نیت بھی اللہ کی مشیت کے بغیر نتیجہ نہیں دیتی۔
- بندے کو اپنے منصوبے میں اللہ تعالیٰ پر اعتماد رکھنا چاہیے۔
