صحیح بخاری حدیث ۳۷۲۸ - سعد رضی اللہ عنہ کی تیر اندازی اور صبر

سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ کی جہاد اور صبر والی حدیث

صحیح بخاریحدیث نمبر ۳۷۲۸

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَعْدًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، يَقُولُ : " إِنِّي لَأَوَّلُ الْعَرَبِ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ , وَكُنَّا نَغْزُو مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا لَنَا طَعَامٌ إِلَّا وَرَقُ الشَّجَرِ حَتَّى إِنَّ أَحَدَنَا لَيَضَعُ كَمَا يَضَعُ الْبَعِيرُ أَوِ الشَّاةُ مَا لَهُ خِلْطٌ ، ثُمَّ أَصْبَحَتْ بَنُو أَسَدٍ تُعَزِّرُنِي عَلَى الْإِسْلَامِ لَقَدْ خِبْتُ إِذًا وَضَلَّ عَمَلِي " , وَكَانُوا وَشَوْا بِهِ إِلَى عُمَر , قَالُوا : لَا يُحْسِنُ يُصَلِّي .

سعد بن ابی وقاص روایت:

عرب میں سب سے پہلے اللہ کے راستے میں، میں نے تیر اندازی کی تھی (ابتداء اسلام میں) ہم نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم، کے ساتھ اس طرح غزوات میں شرکت کرتے تھے کہ ہمارے پاس درخت کے پتوں کے سوا کھانے کے لیے کچھ بھی نہ ہوتا تھا، اس سے ہمیں اونٹ اور بکریوں کی طرح اجابت ہوتی تھی۔ یعنی ملی ہوئی نہیں ہوتی تھی۔ لیکن اب بنی اسد کا یہ حال ہے کہ اسلامی احکام پر عمل میں میرے اندر عیب نکالتے ہیں (اگر) ایسا ہو تو میں بالکل محروم اور بے نصیب ہی رہا اور میرے سب کام برباد ہو گئے۔ ہوا یہ تھا کہ بنی اسد نے عمر رضی اللہ عنہ سے سعد رضی اللہ عنہ کی چغلی کھائی تھی۔ یہ کہا تھا کہ وہ اچھی طرح نماز بھی نہیں پڑھتے۔

صحیح بخاری حدیث ۳۷۲۸ کا خلاصہ

یہ حدیث سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ کی جدوجہد، صبر اور اللہ کے راستے میں خدمت کو بیان کرتی ہے۔ وہ فرماتے ہیں کہ عرب میں سب سے پہلے اللہ کے راستے میں انہوں نے تیر چلایا۔ پھر وہ نبی کریم صلى الله عليه وسلم کے ساتھ غزوات کے دنوں کا ذکر کرتے ہیں کہ کبھی کھانے کے لیے درخت کے پتوں کے سوا کچھ نہ ہوتا تھا۔ اس کے بعد وہ بنی اسد کی شکایت کا ذکر کرتے ہیں کہ انہوں نے عمر رضی اللہ عنہ کے سامنے کہا کہ سعد رضی اللہ عنہ اچھی طرح نماز نہیں پڑھتے۔ اس حدیث میں سعد بن ابی وقاص، جہاد فی سبیل اللہ، صبر اور صحابہ کی آزمائش جیسے موضوعات ملتے ہیں۔ متن ہمیں بتاتا ہے کہ دین کی خدمت کرنے والوں کو کبھی سختی بھی سہنی پڑتی ہے اور کبھی لوگوں کی باتیں بھی سننی پڑتی ہیں۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • سعد رضی اللہ عنہ نے اللہ کے راستے میں عملی خدمت کی۔
  • ابتدائی غزوات میں صحابہ نے کھانے کی سخت کمی برداشت کی۔
  • دین کی خدمت کرنے والے شخص پر بھی لوگ اعتراض کر سکتے ہیں۔
  • اپنے عمل کے بارے میں اللہ سے ڈرنا اور فکر کرنا ایمان کی نشانی ہے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں