صحیح بخاری حدیث ۴۵۰۵ - بوڑھے شخص کے روزے کا فدیہ

روزے کا فدیہ: بوڑھے شخص کے لیے آسان حکم

صحیح بخاریحدیث نمبر ۴۵۰۵

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ , أَخْبَرَنَا رَوْحٌ , حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ , حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ , عَنْ عَطَاءٍ , سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقْرَأُ : وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ سورة البقرة آية 184 , قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : لَيْسَتْ بِمَنْسُوخَةٍ هُوَ الشَّيْخُ الْكَبِيرُ وَالْمَرْأَةُ الْكَبِيرَةُ لَا يَسْتَطِيعَانِ أَنْ يَصُومَا ، فلَيُطْعِمَانِ مَكَانَ كُلِّ يَوْمٍ مِسْكِينًا .

عبداللہ بن عباس روایت:

وہ یوں قرآت کر رہے تھے «وعلى الذين يطوقونه فدية طَعام مسكين» (تفعیل سے) «فدية طَعام مسكين»۔“ ابن عباس رضی اللہ عنہما نے کہا کہ یہ آیت منسوخ نہیں ہے۔ اس سے مراد بہت بوڑھا مرد یا بہت بوڑھی عورت ہے۔ جو روزے کی طاقت نہ رکھتی ہو، انہیں چاہئیے کہ ہر روزہ کے بدلے ایک مسکین کو کھانا کھلا دیں۔

صحیح بخاری حدیث ۴۵۰۵ کا خلاصہ

اس حدیث کا اصل موضوع روزے کا فدیہ ہے۔ عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نے آیت ‘وعلى الذين يطيقونه فدية طعام مسكين’ کی قراءت بیان کی اور فرمایا کہ یہ آیت منسوخ نہیں ہے۔ ان کے بیان کے مطابق اس سے مراد بہت بوڑھا مرد یا بہت بوڑھی عورت ہے جو روزہ رکھنے کی طاقت نہ رکھتے ہوں۔ ایسے شخص کے لیے حکم یہ بتایا گیا کہ وہ ہر روزے کے بدلے ایک مسکین کو کھانا کھلا دے۔ اس حدیث میں رمضان کا فدیہ، بوڑھے کی طرف سے فدیہ، اور روزہ نہ رکھنے کی شرعی صورت صاف انداز میں آتی ہے۔ بات یہ ہے کہ حکم طاقت اور حالت کے مطابق سمجھا جائے، اور جس کے لیے روزہ واقعی ممکن نہ ہو، اس کے لیے کھانا کھلانے کا راستہ بیان ہوا۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • بہت بوڑھا شخص روزے کی طاقت نہ رکھے تو ہر روزے کے بدلے ایک مسکین کو کھانا کھلائے۔
  • ابن عباس رضی اللہ عنہما کے بیان کے مطابق اس آیت کا حکم خاص حالت میں باقی ہے۔
  • روزے کے حکم کو انسان کی طاقت اور حالت کے ساتھ سمجھنا چاہیے۔
  • فدیہ کا ذکر یہاں مسکین کو کھانا کھلانے کے ساتھ آیا ہے۔

اس سے متعلق احادیث

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں