صحیح بخاری حدیث ۴۷۵ - مسجد میں چت لیٹنے کا ذکر
مسجد میں چت لیٹنے اور آرام کا واقعہ
صحیح بخاری : ۴۷۵
صحیح بخاریحدیث نمبر ۴۷۵
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ ، عَنْ عَمِّهِ ، " أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسْتَلْقِيًا فِي الْمَسْجِدِ وَاضِعًا إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى " ، وَعَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : كَانَ عُمَرُ وَعُثْمَانُ يَفْعَلَانِ ذَلِكَ .
عبداللہ بن زید بن عاصم مازنی روایت:
´ہم سے عبداللہ بن مسلمہ قعنبی نے بیان کیا امام مالک کے واسطہ سے، انہوں نے ابن شہاب زہری سے، انہوں نے عباد بن تمیم سے، انہوں نے اپنے چچا (عبداللہ بن زید بن عاصم مازنی رضی اللہ عنہ) سے کہ` انھوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو چت لیٹے ہوئے دیکھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنا ایک پاؤں دوسرے پر رکھے ہوئے تھے۔ ابن شہاب زہری سے مروی ہے، وہ سعید بن مسیب سے روایت کرتے ہیں کہ عمر اور عثمان رضی اللہ عنہما بھی اسی طرح لیٹتے تھے۔
صحیح بخاری حدیث ۴۷۵ کا خلاصہ
اس حدیث میں ایک سادہ سا عمل بیان ہوا ہے۔ عبداللہ بن زید رضی اللہ عنہ کے چچا نے رسول اللہ صلى الله عليه وسلم کو مسجد میں چت لیٹے ہوئے دیکھا۔ آپ صلى الله عليه وسلم نے اپنا ایک پاؤں دوسرے پاؤں پر رکھا ہوا تھا۔ روایت میں یہ بھی آیا ہے کہ عمر اور عثمان رضی اللہ عنہما بھی اسی طرح لیٹتے تھے۔ اس حدیث کا اصل موضوع مسجد میں آرام کا انداز ہے۔ اس میں کوئی لمبی تفصیل یا الگ حکم بیان نہیں ہوا، اس لیے بات کو اسی حد تک رکھنا چاہیے۔ مسجد میں لیٹنے کی حدیث، چت لیٹنا، اور ایک پاؤں دوسرے پر رکھنا اس روایت کے اہم الفاظ ہیں۔ حدیث سے اتنا سمجھ آتا ہے کہ یہ انداز نبی صلى الله عليه وسلم سے دیکھا گیا اور بعد میں عمر و عثمان رضی اللہ عنہما سے بھی منقول ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- نبی صلى الله عليه وسلم کو مسجد میں چت لیٹے ہوئے دیکھا گیا۔
- آپ صلى الله عليه وسلم نے ایک پاؤں دوسرے پر رکھا ہوا تھا۔
- عمر اور عثمان رضی اللہ عنہما سے بھی ایسا کرنا منقول ہے۔
- حدیث میں عمل کی شکل بیان ہے، اس سے آگے بات نہیں بڑھانی چاہیے۔
