صحیح بخاری حدیث ۵۳۰۰ - انصار کے ہر گھرانے میں خیر
انصار کی فضیلت: ہر گھرانے میں خیر ہے
صحیح بخاری : ۵۳۰۰
صحیح بخاریحدیث نمبر ۵۳۰۰
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ دُورِ الْأَنْصَارِ ؟ قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : بَنُو النَّجَّارِ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو عَبْدِ الْأَشْهَلِ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو سَاعِدَةَ ، ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ فَقَبَضَ أَصَابِعَهُ ، ثُمَّ بَسَطَهُنَّ كَالرَّامِي بِيَدِهِ ، ثُمَّ قَالَ : وَفِي كُلِّ دُورِ الْأَنْصَارِ خَيْرٌ " .
انس بن مالک انصاری روایت:
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ تمہیں بتاؤں کہ قبیلہ انصار کا سب سے بہتر گھرانہ کون سا ہے؟ صحابہ نے عرض کیا کہ ضرور بتائیے یا رسول اللہ! آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ بنو نجار کا۔ اس کے بعد ان کا مرتبہ ہے جو ان سے قریب ہیں یعنی بنو عبدالاشہل کا، ان کے بعد وہ ہیں جو ان سے قریب ہیں، بنی الحارث بن خزرج کا۔ اس کے بعد وہ ہیں جو ان سے قریب ہیں، بنو ساعدہ کا۔ پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے ہاتھ سے اشارہ کیا اور اپنی مٹھی بند کی، پھر اسے اس طرح کھولا جیسے کوئی اپنے ہاتھ کی چیز کو پھینکتا ہے پھر فرمایا کہ انصار کے ہر گھرانہ میں خیر ہے۔
صحیح بخاری حدیث ۵۳۰۰ کا خلاصہ
اس حدیث کا مرکزی موضوع انصار کی فضیلت ہے۔ انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم نے پوچھا کہ کیا میں تمہیں انصار کا سب سے بہتر گھرانہ نہ بتاؤں؟ صحابہ نے عرض کیا: ضرور۔ آپ صلى الله عليه وسلم نے بنو نجار کا نام لیا، پھر بنو عبدالاشہل، پھر بنو الحارث بن خزرج، پھر بنو ساعدہ کا ذکر فرمایا۔ اس کے بعد آپ صلى الله عليه وسلم نے ہاتھ سے اشارہ کیا اور فرمایا کہ انصار کے ہر گھرانے میں خیر ہے۔ اس حدیث میں ترتیب بھی بیان ہوئی اور عمومی خیر بھی۔ اس سے معلوم ہوتا ہے کہ کسی کی فضیلت بیان کرتے ہوئے دوسروں کی بھلائی کی نفی لازم نہیں آتی۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- نبی صلى الله عليه وسلم نے انصار کے چند گھرانوں کی فضیلت ترتیب سے بیان فرمائی۔
- بنو نجار کو پہلے ذکر کیا گیا۔
- آخر میں انصار کے ہر گھرانے میں خیر کا عمومی جملہ فرمایا گیا۔
- فضیلت کے بیان کا مطلب دوسروں کی بھلائی ختم کرنا نہیں۔
