صحیح بخاری حدیث ۵۴۹۷ - گھریلو گدھے کے گوشت کا حکم
گھریلو گدھے کے گوشت کی حدیث: خیبر کے دن کا حکم
صحیح بخاری : ۵۴۹۷
صحیح بخاریحدیث نمبر ۵۴۹۷
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ : لَمَّا أَمْسَوْا يَوْمَ فَتَحُوا خَيْبَرَ أَوْقَدُوا النِّيرَانَ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " عَلَامَ أَوْقَدْتُمْ هَذِهِ النِّيرَانَ ؟ " قَالُوا : لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ ، قَالَ : " أَهْرِيقُوا مَا فِيهَا وَاكْسِرُوا قُدُورَهَا " ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ ، فَقَالَ : نُهَرِيقُ مَا فِيهَا وَنَغْسِلُهَا ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَوْ ذَاكَ " .
سلمہ بن الاکوع روایت:
فتح خیبر کی شام کو لوگوں نے آگ روشن کی تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا کہ یہ آگ تم لوگوں نے کس لیے روشن کی ہے؟ لوگوں نے بتایا کہ گدھے کا گوشت ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ ہانڈیوں میں کچھ (گدھے کا گوشت) ہے اسے پھینک دو اور ہانڈیوں کو توڑ ڈالو۔ ایک شخص نے کھڑے ہو کر کہا ہانڈی میں جو کچھ (گوشت وغیرہ) ہے اسے ہم پھینک دیں اور برتن دھو لیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ یہ بھی کر سکتے ہو۔
صحیح بخاری حدیث ۵۴۹۷ کا خلاصہ
اس حدیث میں فتح خیبر کی شام کا واقعہ ہے۔ لوگوں نے آگ روشن کی تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا کہ یہ آگ کس لیے جلائی گئی ہے؟ لوگوں نے بتایا کہ گھریلو گدھے کا گوشت پک رہا ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے حکم دیا کہ ہانڈیوں میں جو کچھ ہے اسے پھینک دو اور ہانڈیاں توڑ دو۔ ایک شخص نے پوچھا کہ کیا ہم گوشت پھینک دیں اور برتن دھو لیں؟ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ یہ بھی کر سکتے ہو۔ اس روایت میں اصل بات گھریلو گدھے کے گوشت سے منع کرنا اور برتنوں کے بارے میں آسان صورت بتانا ہے۔ متن میں یہی دو باتیں صاف بیان ہوئی ہیں۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- گھریلو گدھے کے گوشت سے منع کیا گیا۔
- پکے ہوئے گوشت کو پھینکنے کا حکم دیا گیا۔
- برتن توڑنے کے بجائے انہیں دھونا بھی کافی بتایا گیا۔
- صحابہ نے وضاحت پوچھی تو آسان جواب دیا گیا۔
