صحیح بخاری حدیث ۵۵۷۶ - معراج میں دودھ کا انتخاب
معراج میں دودھ کا پیالہ اور دین فطرت کا سبق
صحیح بخاری : ۵۵۷۶
صحیح بخاریحدیث نمبر ۵۵۷۶
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أُتِيَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ بِإِيلِيَاءَ بِقَدَحَيْنِ مِنْ خَمْرٍ ، وَلَبَنٍ فَنَظَرَ إِلَيْهِمَا ، ثُمَّ أَخَذَ اللَّبَنَ ، فَقَالَ جِبْرِيلُ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَاكَ لِلْفِطْرَةِ ، وَلَوْ أَخَذْتَ الْخَمْرَ ، غَوَتْ أُمَّتُكَ " ، تَابَعَهُ مَعْمَرٌ ، وَابْنُ الْهَادِ ، وعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، وَالزُّبَيْدِيُّ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ .
ابوہریرہ روایت:
جس رات رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو معراج کرائی گئی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو (بیت المقدس کے شہر) ایلیاء میں شراب اور دودھ کے دو پیالے پیش کئے گئے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں دیکھا پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دودھ کا پیالہ لے لیا۔ اس پر جبرائیل علیہ السلام نے کہا اس اللہ کے لیے تمام تعریفیں ہیں جس نے آپ کو دین فطرت کی طرف چلنے کی ہدایت فرمائی۔ اگر آپ نے شراب کا پیالہ لے لیا ہوتا تو آپ کی امت گمراہ ہو جاتی۔شعیب کے ساتھ اس حدیث کو معمر، ابن الہاد، عثمان بن عمر اور زبیدی نے زہری سے نقل کیا ہے۔
صحیح بخاری حدیث ۵۵۷۶ کا خلاصہ
اس حدیث میں معراج کی رات کا ایک واقعہ بیان ہوا ہے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ایلیاء میں دو پیالے پیش کیے گئے: ایک شراب کا اور ایک دودھ کا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دونوں کو دیکھا، پھر دودھ کا پیالہ لے لیا۔ اس پر جبریل علیہ السلام نے اللہ کی حمد کی اور کہا کہ اللہ نے آپ کو فطرت کی طرف ہدایت دی۔ پھر انہوں نے کہا کہ اگر آپ شراب کا پیالہ لے لیتے تو آپ کی امت گمراہ ہو جاتی۔ حدیث کا مرکزی پیغام دودھ، فطرت اور شراب سے بچنے کے بارے میں ہے۔ یہاں شراب کے مقابلے میں دودھ کا انتخاب پاکیزہ راستے کی علامت کے طور پر آیا ہے۔ متن میں یہ واقعہ بہت سادہ انداز سے بیان ہوا ہے، مگر اس میں امت کے لیے ایک واضح تنبیہ بھی موجود ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے معراج کی رات دودھ کا پیالہ اختیار فرمایا۔
- جبریل علیہ السلام نے اس انتخاب کو فطرت کی طرف ہدایت قرار دیا۔
- شراب کے بارے میں اس روایت میں سخت تنبیہ موجود ہے۔
- اللہ کی ہدایت پر شکر ادا کرنا جبریل علیہ السلام کے قول سے ظاہر ہے۔
