صحیح بخاری حدیث ۵۸۳۰ - ریشم کی کم مقدار کا اشارہ

صحیح بخاری حدیث ۵۸۳۰ کا خلاصہ

اس حدیث کا اصل موضوع لباس ہے۔ اس روایت میں ابو عثمان رحمہ اللہ کا اشارہ نقل ہوا ہے کہ انہوں نے اپنی دو انگلیوں، یعنی شہادت اور درمیانی انگلی، سے اشارہ کیا۔ یہ اشارہ پچھلی روایات کے ساتھ مل کر سمجھ میں آتا ہے، جہاں نبی کریم صلى الله عليه وسلم کی طرف سے ریشم کی عام ممانعت اور ایک بہت کم مقدار کی گنجائش کا ذکر ہے۔ اس حدیث کا متن مختصر ہے، مگر اس کی اہمیت یہ ہے کہ راوی نے صرف لفظ نہیں بتایا بلکہ اشارہ بھی محفوظ کیا۔ اس سے معلوم ہوتا ہے کہ حدیث کے راوی معنی کو صحیح پہنچانے کے لیے اشاروں اور انداز کو بھی بیان کرتے تھے۔ ریشم کی کم مقدار، شہادت کی انگلی، درمیانی انگلی، ریشم کی حدیث اور مردوں کا لباس اس روایت کے اہم سرچ موضوعات ہیں۔ ہمیں اس سے یہ بھی سبق ملتا ہے کہ دینی بات کو سمجھتے وقت مکمل روایات کو ساتھ دیکھنا چاہیے، مگر جو الفاظ سامنے ہیں انہیں اپنی طرف سے بڑھانا نہیں چاہیے۔