صحیح بخاری حدیث ۶۵۴۰ - جہنم سے بچو اچھی بات کے ذریعے

جہنم سے بچو: کھجور کے ٹکڑے اور اچھی بات کی حدیث

صحیح بخاریحدیث نمبر ۶۵۴۰

قَالَ الْأَعْمَشُ : حَدَّثَنِي عَمْرٌو ، عَنْ خَيْثَمَةَ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اتَّقُوا النَّارَ ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ ، ثُمَّ قَالَ : اتَّقُوا النَّارَ ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ ثَلَاثًا ، حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا ، ثُمَّ قَالَ : اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ ، فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ " .

عدی بن حاتم روایت:

نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جہنم سے بچو، پھر آپ نے چہرہ پھیر لیا، پھر فرمایا کہ جہنم سے بچو اور پھر اس کے بعد چہرہ مبارک پھیر لیا، پھر فرمایا جہنم سے بچو۔ تین مرتبہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایسا ہی کیا۔ ہم نے اس سے یہ خیال کیا کہ آپ جہنم دیکھ رہے ہیں۔ پھر فرمایا کہ جہنم سے بچو خواہ کھجور کے ایک ٹکڑے ہی کے ذریعہ ہو سکے اور جسے یہ بھی نہ ملے تو اسے (لوگوں میں) کسی اچھی بات کہنے کے ذریعہ سے ہی (جہنم سے) بچنے کی کوشش کرنی چاہئے۔

صحیح بخاری حدیث ۶۵۴۰ کا خلاصہ

اس حدیث کا اصل موضوع جہنم سے بچنا، صدقہ اور اچھی بات ہے۔ عدی بن حاتم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلى الله عليه وسلم نے فرمایا جہنم سے بچو۔ آپ صلى الله عليه وسلم نے یہ بات بار بار فرمائی اور چہرہ پھیر لیا، یہاں تک کہ صحابہ کو خیال ہوا کہ آپ صلى الله عليه وسلم جہنم کو دیکھ رہے ہیں۔ پھر آپ صلى الله عليه وسلم نے فرمایا کہ جہنم سے بچو، خواہ کھجور کے ایک ٹکڑے کے ذریعے ہی ہو۔ اور جسے یہ بھی نہ ملے وہ اچھی بات کے ذریعے بچنے کی کوشش کرے۔ یہ اچھی بات کی حدیث بتاتی ہے کہ خیر کا راستہ صرف مال تک محدود نہیں۔ انسان کے پاس اگر دینے کو کچھ نہ ہو تو نرم، اچھی اور بھلی بات بھی ایک نیکی ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • نبی صلى الله عليه وسلم نے جہنم سے بچنے کی تاکید بار بار فرمائی۔
  • کھجور کا ایک ٹکڑا بھی صدقہ کے طور پر ذکر کیا گیا ہے۔
  • جس کے پاس صدقہ کے لیے مال نہ ہو، وہ اچھی بات کہے۔
  • چھوٹی نیکی کو بھی حدیث میں اہم بتایا گیا ہے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں