صحیح مسلم حدیث ۲۸۶۵ - حرم میں فاسق جانوروں کا بیان
حرم میں چوہا، بچھو، کوا اور چیل کا حکم
صحیح مسلم : ۲۸۶۵
صحیح مسلمحدیث نمبر ۲۸۶۵
وحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحَرَمِ : الْفَأْرَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْغُرَابُ وَالْحُدَيَّا وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ " ،
ترجمہ وہی ہے جو اوپر گزرا۔
صحیح مسلم حدیث ۲۸۶۵ کا خلاصہ
اس حدیث میں حرم میں مارے جانے والے پانچ ایذا رساں جانوروں کا ذکر ہے۔ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: پانچ فاسق جانور حرم میں قتل کیے جاتے ہیں۔ اس روایت میں چوہا، بچھو، کوا، چیل اور کٹ کھنا کتا بیان ہوئے ہیں۔ یہ الفاظ حج و عمرہ کے دوران پیش آنے والے سوالات کے لیے خاص طور پر واضح ہیں، کیونکہ حرم میں عام طور پر جانوروں کے بارے میں احتیاط کی جاتی ہے۔ مگر حدیث بتاتی ہے کہ یہ چند جانور ایذا یا نقصان کے پہلو سے الگ شمار کیے گئے ہیں۔ اس لیے سرچ کرنے والے لوگ جب حرم میں بچھو مارنے کی حدیث، حرم میں چوہا مارنا، یا پانچ فاسق جانور حدیث تلاش کرتے ہیں تو یہی مضمون سامنے آتا ہے۔ اس وضاحت میں صرف اسی فہرست اور اسی حکم کو بیان کیا گیا ہے جو حدیث کے متن میں موجود ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- حدیث میں پانچ جانوروں کا نام واضح انداز میں آیا ہے۔
- چوہا، بچھو، کوا، چیل اور کٹ کھنا کتا اس روایت میں شامل ہیں۔
- حرم میں بھی ان خاص جانوروں کے بارے میں قتل کا حکم بیان ہوا ہے۔
- مسئلہ سمجھتے وقت روایت کی اصل فہرست کو ملحوظ رکھنا چاہیے۔
