صحیح مسلم حدیث ۳۰۱۱ - حج کو عمرہ بنانے کی روایت
چند الفاظ کے فرق کے ساتھ حج تمتع کی روایت
صحیح مسلم : ۳۰۱۱
صحیح مسلمحدیث نمبر ۳۰۱۱
وحَدَّثَنَاه إِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ . ح وحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْمُبَارَكِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ . ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ كُلُّهُمْ ، عَنْ شُعْبَةَ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ أَمَّا رَوْحٌ ، وَيَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ ، فَقَالَ نَصْرٌ : " أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ " ، وَأَمَّا أَبُو شِهَابٍ فَفِي رِوَايَتِهِ : " خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُهِلُّ بِالْحَجِّ " ، وَفِي حَدِيثِهِمْ جَمِيعًا فَصَلَّى الصُّبْحَ بِالْبَطْحَاءِ ، خَلَا الْجَهْضَمِيَّ فَإِنَّهُ لَمْ يَقُلْهُ .
چند الفاظ کے فرق کے ساتھ مذکورہ بالا حدیث اس سند سے بھی روایت کی گئی ہے۔
صحیح مسلم حدیث ۳۰۱۱ کا خلاصہ
یہ حدیث پچھلی روایت ہی کے مضمون کو مختلف سندوں اور چند لفظی فرق کے ساتھ بیان کرتی ہے۔ کسی روایت میں آیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حج کا احرام باندھا، اور کسی میں یہ لفظ ہے کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نکلے اور حج کی لبیک پکار رہے تھے۔ تمام روایتوں میں اصل بات یہی ہے کہ نماز صبح کا ذکر آیا، بعض الفاظ میں بطحاء کا ذکر بھی ہے، اور مضمون حج کے احرام کو عمرہ بنانے سے متعلق ہے۔ اس طرح کی روایتیں حدیث کے طالب علم کو بتاتی ہیں کہ اصل واقعہ ایک ہی ہو سکتا ہے، مگر الفاظ میں معمولی فرق نقل ہو سکتا ہے۔ حج تمتع، احرام، اور عمرہ بنانے کا حکم یہاں بھی مرکزی موضوع ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- ایک ہی واقعہ مختلف الفاظ کے ساتھ نقل ہو سکتا ہے۔
- اصل مضمون حج کے احرام اور عمرہ بنانے کے حکم سے متعلق ہے۔
- روایت میں الفاظ کے فرق کو امانت کے ساتھ بیان کیا گیا۔
- حدیث سمجھتے وقت تمام الفاظ کو ساتھ دیکھنا مفید ہے۔
