صحیح مسلم حدیث ۳۶۷۰ - طلاق عدت کے آغاز میں
فطلقوھن فی قبل عدتھن: طلاق عدت کے شروع میں دینے کی حدیث
صحیح مسلم : ۳۶۷۰
صحیح مسلمحدیث نمبر ۳۶۷۰
وحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حدثنا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَيْمَنَ مَوْلَى عَزَّةَ : يَسْأَلُ ابْنَ عُمَرَ ، وَأَبُو الزُّبَيْرِ يَسْمَعُ ذَلِكَ : كَيْفَ تَرَى فِي رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ حَائِضًا ؟ فقَالَ : طَلَّقَ ابْنُ عُمَرَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَ عُمَرُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فقَالَ : إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ ، فقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لِيُرَاجِعْهَا فَرَدَّهَا ، وَقَالَ : إِذَا طَهُرَتْ ، فَلْيُطَلِّقْ أَوْ لِيُمْسِكْ ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ : وَقَرَأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : 0 يَأَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ فِي قُبُلِ عِدَّتِهِنَّ 0 " ،
وہی حدیث جس کا ترجمہ کئی مرتبہ گزر چکا۔
صحیح مسلم حدیث ۳۶۷۰ کا خلاصہ
یہ حدیث اسی واقعے کو زیادہ واضح الفاظ کے ساتھ بیان کرتی ہے۔ عبدالرحمن بن ایمن نے ابن عمر رضی اللہ عنہما سے پوچھا کہ اگر کوئی شخص اپنی بیوی کو حیض میں طلاق دے تو کیا حکم ہے؟ ابن عمر رضی اللہ عنہما نے بتایا کہ ان کے ساتھ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانے میں یہی واقعہ ہوا۔ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے سوال کیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ وہ رجوع کرے۔ پھر جب عورت پاک ہو جائے تو چاہے طلاق دے یا روک لے۔ اس روایت میں نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے سورۃ الطلاق کی آیت بھی پڑھی کہ عورتوں کو ان کی عدت کے شروع میں طلاق دو۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- حیض میں طلاق کے بعد رجوع کا حکم بیان ہوا۔
- پاکی کے بعد طلاق دینے یا نکاح برقرار رکھنے کا ذکر ہے۔
- نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے سورۃ الطلاق کی آیت تلاوت فرمائی۔
- طلاق کا تعلق عدت کے درست آغاز سے جوڑا گیا ہے۔
