صحیح مسلم حدیث ۳۶۹۴ - سوال علم کا موقع
علمی سوال کی حدیث: عائشہ اور حفصہ رضی اللہ عنہما
صحیح مسلم : ۳۶۹۴
صحیح مسلمحدیث نمبر ۳۶۹۴
وحدثنا وحدثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَزُهَّيرُ بْنُ حَرْبٍ : وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ ، قَالَا : حدثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ حُنَيْنٍ وَهُوَ مَوْلَى الْعَبَّاسِ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ، يَقُولُ : كُنْتُ أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَ عُمَرَ : عَنِ الْمَرْأَتَيْنِ اللَّتَيْنِ تَظَاهَرَتَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَبِثْتُ سَنَةً مَا أَجِدُ لَهُ مَوْضِعًا حَتَّى صَحِبْتُهُ إِلَى مَكَّةَ ، فَلَمَّا كَانَ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ ذَهَبَ يَقْضِي حَاجَتَهُ ، فقَالَ : أَدْرِكْنِي بِإِدَاوَةٍ مِنْ مَاءٍ ، فَأَتَيْتُهُ بِهَا ، فَلَمَّا قَضَى حَاجَتَهُ وَرَجَعَ ، ذَهَبْتُ أَصُبُّ عَلَيْهِ وَذَكَرْتُ ، فَقُلْتُ لَهُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ " مَنِ الْمَرْأَتَانِ ، فَمَا قَضَيْتُ كَلَامِي حَتَّى ، قَالَ : عَائِشَةُ ، وَحَفْصَةُ " .
وہی مضمون ہے مگر اس میں یہ زیادہ ہے کہ جب مرظہران پہنچے تو سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ حاجت کو چلے اور مجھ سے کہا کہ چھاگل لے کر آؤ پانی کی پھر میں چھاگل لے گیا آگے وہی مضمون ہے۔
صحیح مسلم حدیث ۳۶۹۴ کا خلاصہ
اس حدیث میں سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ وہ ایک عرصے سے سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے ان دو عورتوں کے بارے میں سوال کرنا چاہتے تھے جنہوں نے رسول اللہ صلى الله عليه وسلم کے زمانے میں ایک معاملے میں زور کیا تھا۔ جب مرظہران کے مقام پر موقع ملا تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے حاجت کے بعد پانی منگوایا۔ ابن عباس رضی اللہ عنہما نے پانی دیا، پھر سوال کیا۔ ابھی بات پوری بھی نہ ہوئی تھی کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے جواب دیا: عائشہ اور حفصہ۔ اس حدیث کا اصل سبق یہ ہے کہ علم حاصل کرنے کے لیے مناسب موقع، ادب اور صاف سوال اہم ہیں۔ ساتھ ہی یہ بھی معلوم ہوتا ہے کہ صحابہ رضی اللہ عنہم دینی سوالات میں احتیاط کرتے تھے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- علمی سوال کے لیے مناسب موقع کا خیال رکھنا چاہیے۔
- سوال مختصر اور واضح ہو تو جواب بھی صاف ملتا ہے۔
- سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے ادب کے ساتھ سوال کیا۔
- سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے بات کو چھپایا نہیں بلکہ جواب دیا۔
