صحیح مسلم حدیث ۳۷۰۶ - وہی فیصلہ دوسری سند سے
طلاق کے بعد سکنیٰ و نفقہ: دوسری سند کا بیان
صحیح مسلم : ۳۷۰۶
صحیح مسلمحدیث نمبر ۳۷۰۶
وَحدثنا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنا هُشَيْمٌ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، وَدَاوُدَ ، وَمُغِيرَةَ ، وَإِسْمَاعِيل ، وَأَشْعَثَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، أَنَّهُ قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ زُهَّيرُ ، عَنْ هُشَيْمٍ .
اس سند سے بھی مذکورہ حدیث مروی ہے۔
صحیح مسلم حدیث ۳۷۰۶ کا خلاصہ
یہ روایت اسی واقعے کو دوسری سند سے نقل کرتی ہے جس میں فاطمہ بنت قیس رضی اللہ عنہا نے اپنے طلاق کے بعد کے معاملے کو بیان کیا۔ متن کے مطابق شعبی رحمہ اللہ ان کے پاس گئے، اور انہوں نے وہی بات بیان کی کہ ان کے شوہر نے قطعی طلاق دی، پھر مکان اور نفقہ کے بارے میں فیصلہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے آیا۔ روایت کا خلاصہ یہ ہے کہ ان کے لیے نہ سکنیٰ مقرر ہوئی اور نہ نفقہ، اور انہیں ابن ام مکتوم رضی اللہ عنہ کے گھر عدت پوری کرنے کا حکم دیا گیا۔ آسان اردو میں یہ حدیث ایک ہی واقعے کی تائید کرتی ہے۔ اس میں کوئی نیا مستقل واقعہ نہیں، بلکہ پہلے مضمون ہی کو دوسری سند سے مضبوط انداز میں نقل کیا گیا ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- دوسری سند سے روایت آنے سے معلوم ہوتا ہے کہ واقعہ کئی طریقوں سے نقل ہوا۔
- متن کا اصل موضوع سکنیٰ، نفقہ اور عدت کا مقام ہے۔
- حدیث میں فاطمہ رضی اللہ عنہا کا اپنا بیان مرکزی حیثیت رکھتا ہے۔
