১৯/৬. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩৫৯৮ - পূর্বোক্ত তালাকের বর্ণনার সমর্থন
বায়িন ত্বলাক্বপ্রাপ্ত[৬১] স্ত্রীর জন্য খোরপোষ নেই
ফাতিমা বিনত কায়সের হাদিস: একই ঘটনার অনুরূপ বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ৩৫৯৮
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৩৫৯৮
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ حُصَيْنٍ، وَدَاوُدَ، وَمُغِيرَةَ، وَإِسْمَاعِيلَ، وَأَشْعَثَ عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّهُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ . بِمِثْلِ حَدِيثِ زُهَيْرٍ عَنْ هُشَيْمٍ
শা’বী (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি ফাতিমা বিনত ক্বায়স (রাঃ)-এর কাছে গেলাম। এরপর পূর্বোক্ত হাদীসের অনুরূপ বর্ণনা করেন।
ই.ফা. ৩৫৬৮, ই.সে. ৩৫৬৮
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩৫৯৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে শা’বী (রহ.) বলেন, তিনি ফাতিমা বিনত কায়স (রা.)-এর কাছে গিয়েছিলেন। এরপর পূর্বোক্ত হাদিসের অনুরূপ বর্ণনা করা হয়েছে। অর্থাৎ বিষয়টি ফাতিমা (রা.)-এর তালাক, বাসস্থান, খোরপোষ এবং ইদ্দতের অবস্থানকে ঘিরে। যদিও এই বর্ণনায় বিস্তারিত বাক্যগুলো পুনরায় আনা হয়নি, তবু এটি আগের বর্ণনার একটি সমর্থনকারী পথ হিসেবে এসেছে। হাদিস অধ্যয়নে এমন সংক্ষিপ্ত বর্ণনা গুরুত্বপূর্ণ, কারণ একই ঘটনা বিভিন্ন সনদে বা ভিন্ন শব্দে বর্ণিত হতে পারে। এখানে নতুন কোনো আলাদা দাবি না করে বলা উচিত—এটি আগের বর্ণনার মতোই ফাতিমা বিনত কায়স (রা.)-এর ঘটনার দিকে ইঙ্গিত করে। তাই তালাকপ্রাপ্তা নারীর বাসস্থান ও খোরপোষ বুঝতে এই বর্ণনাকে সংশ্লিষ্ট বর্ণনাগুলোর সঙ্গে মিলিয়ে পড়া দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একই ঘটনা কখনো সংক্ষিপ্তভাবে আবার বর্ণিত হতে পারে।
- সংক্ষিপ্ত বর্ণনা বোঝার জন্য আগের বিস্তারিত বর্ণনা দেখা দরকার।
- তালাকের বিষয় নিয়ে কথা বলার সময় বর্ণনার সীমা মানা জরুরি।
- ফাতিমা (রা.)-এর ঘটনা একাধিক সূত্রে আলোচিত হয়েছে।
