صحیح مسلم حدیث ۳۷۸۹ - ولاء کی بیع و ہبہ کی مزید اسناد
ولاء کی بیع اور ہبہ: کئی اسناد سے آیا ہوا حکم
صحیح مسلم : ۳۷۸۹
صحیح مسلمحدیث نمبر ۳۷۸۹
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ . ح وحَدَّثَنَا يَحْيَي بْنُ أَيُّوبَ ، وَقُتَيْبَةُ ، وَابْنُ حُجْرٍ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ . ح وحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ . ح وحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ . ح وحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ . ح وحَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ ، كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ الثَّقَفِيَّ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ : إِلَّا الْبَيْعُ ، وَلَمْ يَذْكُرِ الْهِبَةَ .
اس حدیث کی دوسرے اسناد نقل کی گئی ہیں۔
صحیح مسلم حدیث ۳۷۸۹ کا خلاصہ
یہ روایت پچھلی حدیث ہی کے حکم کو دوسری اسناد کے ساتھ بیان کرتی ہے۔ مضمون وہی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ولاء کی بیع اور ہبہ سے منع فرمایا۔ روایت میں مختلف راویوں کے ذریعے اسی بات کی نقل کا ذکر ہے، اور ایک سند کے بارے میں یہ بھی بتایا گیا کہ اس میں صرف بیع کا ذکر ہے، ہبہ کا ذکر نہیں۔ اس سے حدیث پڑھنے والے کو یہ فائدہ ملتا ہے کہ الفاظ کی چھوٹی تبدیلیوں پر بھی محدثین نے توجہ دی۔ اصل حکم پھر بھی واضح رہتا ہے: ولاء کو بیچنے یا تحفہ بنا کر منتقل کرنے کا معاملہ درست نہیں سمجھایا گیا۔ اس وضاحت میں ہم صرف اسی روایت کے متن تک رہتے ہیں؛ یہاں کوئی نئی تفصیل شامل نہیں کی جا رہی۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- ایک ہی حکم کئی اسناد سے نقل ہو سکتا ہے۔
- محدثین الفاظ کے فرق کو بھی محفوظ کرتے ہیں۔
- ولاء کی بیع کی ممانعت اس روایت کا مرکزی مضمون ہے۔
- بعض الفاظ میں ہبہ کا ذکر ہے اور بعض میں صرف بیع کا۔
