صحیح مسلم حدیث ۴۳۹۴ - جنین کی غرہ والی حدیث
جنین کی غرہ والی حدیث: خیمہ کی لکڑی کا واقعہ
صحیح مسلم : ۴۳۹۴
صحیح مسلمحدیث نمبر ۴۳۹۴
وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ ، عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ " أَنَّ امْرَأَةً قَتَلَتْ ضَرَّتَهَا بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ ، فَأُتِيَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَضَى عَلَى عَاقِلَتِهَا بِالدِّيَةِ وَكَانَتْ حَامِلًا فَقَضَى فِي الْجَنِينِ بِغُرَّةٍ ، فَقَالَ بَعْضُ عَصَبَتِهَا : أَنَدِي مَنْ لَا طَعِمَ وَلَا شَرِبَ وَلَا صَاحَ فَاسْتَهَلَّ وَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلُّ ، قَالَ : فَقَالَ : سَجْعٌ كَسَجْعِ الْأَعْرَابِ " ،
مغیرہ بن شعبہ روایت:
ایک عورت نے اپنی سوت کو خیمہ کی لکڑی سے مارا، پھر یہ مقدمہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لایا گیا آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”قاتلہ کے کنبے والے دیت دیں گے۔“ مقتولہ پیٹ سے تھی آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پیٹ کے بچے کی دیت ایک غلام دلایا قاتلہ کے کنبے والوں میں سے۔ ایک شخص بولا: ہم کیونکر دیت دیں اس کی جس نے نہ کھایا، نہ پیا، نہ رویا، نہ چلایا یہ تو گیا آیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”گنواروں کی طرح مسجع اور مقفیٰ بولتا ہے۔“
صحیح مسلم حدیث ۴۳۹۴ کا خلاصہ
اس روایت میں بتایا گیا کہ ایک عورت نے اپنی سوت کو خیمہ کی لکڑی سے مارا۔ معاملہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لایا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے قاتلہ کے کنبے والوں پر دیت کا فیصلہ فرمایا۔ مقتولہ حاملہ تھی، اس لیے پیٹ کے بچے کے لیے غرہ یعنی ایک غلام کا حکم دیا گیا۔ قاتلہ کے کنبے میں سے کسی نے کہا کہ ایسے بچے کی دیت کیوں دی جائے جس نے نہ کھایا، نہ پیا، نہ رویا اور نہ آواز نکالی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس بات کو گنواروں کے مسجع انداز جیسا فرمایا۔ اس حدیث میں صاف پیغام ہے کہ الفاظ سے فیصلے کو ٹالنے کی کوشش درست نہیں، اصل نقصان کو دیکھا جائے گا۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- جنین کے نقصان کے لیے غرہ کا فیصلہ اس روایت میں آیا ہے۔
- دیت کی ذمہ داری قاتلہ کے کنبے والوں پر رکھی گئی۔
- غیر مناسب قافیہ دار بات کو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے پسند نہیں فرمایا۔
