صحیح مسلم حدیث ۴۴۳۹ - واقعے کی تائید
واقعے کی تائید: توریت میں رجم والی حدیث کا دوسرا طریق
صحیح مسلم : ۴۴۳۹
صحیح مسلمحدیث نمبر ۴۴۳۹
وحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ الْيَهُودَ جَاءُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ مِنْهُمْ وَامْرَأَةٍ قَدْ زَنَيَا وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ نَافِعٍ .
مذکورہ بالا حدیث اس سند سے بھی مروی ہے۔
صحیح مسلم حدیث ۴۴۳۹ کا خلاصہ
یہ روایت بھی سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کے واسطے سے اسی واقعے کو بیان کرتی ہے کہ یہود رسول اللہ صلى الله عليه وسلم کے پاس ایک مرد اور عورت کو لائے جنہوں نے زنا کیا تھا۔ متن میں کہا گیا ہے کہ حدیث عبیداللہ عن نافع والی روایت کے قریب ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ اصل تفصیل پچھلی روایت میں آ چکی ہے، اور یہاں سندی تائید پیش کی جا رہی ہے۔ مرکزی موضوع واقعے کی تائید، توریت میں رجم، اور روایت کی سند ہے۔ عام پڑھنے والے کو یہ بات فائدہ دیتی ہے کہ ایک ہی اہم واقعہ مختلف راویوں کے ذریعے محفوظ کیا گیا۔ توریت میں رجم، آیت رجم، ابن عمر حدیث، اور رجم کی حدیث جیسے تلاش کے الفاظ اس روایت کے لیے موزوں ہیں، مگر اس متن میں اضافہ کیے بغیر بات کو اسی حد تک رکھنا چاہیے کہ یہ سابقہ واقعے کا دوسرا طریق ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- ایک ہی واقعہ دوسری سند سے بھی نقل ہوا۔
- حدیث میں “بنحو” سابقہ روایت سے قربت بتاتا ہے۔
- سند کی تائید اصل واقعے کی نقل کو محفوظ کرتی ہے۔
