صحیح مسلم حدیث ۴۵۲۷ - روایت کے الفاظ کا فرق

حدیث کے الفاظ میں فرق: روایت کو امانت سے بیان کرنا

صحیح مسلمحدیث نمبر ۴۵۲۷

وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو . ح وحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ ، عَنْ زَكَرِيَّاءَ بْنِ عَدِيٍّ ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ كِلَاهُمَا ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ شُعْبَةَ ، وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ وَتَطَاوَعَا وَلَا تَخْتَلِفَا .

‏‏‏‏ اس سند کے ساتھ یہ حدیث بھی شعبہ کی حدیث کی طرح منقل ہے۔ اور زید بن ابی انیسہ کی حدیث میں یہ نہیں ہے کہ اتفاق سے کام کرو۔ اختلاف مت کرو۔

صحیح مسلم حدیث ۴۵۲۷ کا خلاصہ

اس روایت میں اصل توجہ متن کے اختلاف پر ہے۔ بیان کیا گیا کہ یہ حدیث بھی شعبہ کی حدیث کی طرح نقل ہوئی، لیکن زید بن ابی انیسہ کی حدیث میں یہ الفاظ نہیں ہیں کہ اتفاق سے کام کرو، اختلاف مت کرو۔ یہ بات علم حدیث کی امانت کو ظاہر کرتی ہے کہ راوی صرف مضمون نہیں بتاتے، بلکہ یہ بھی واضح کرتے ہیں کہ کس سند میں کون سے الفاظ آئے اور کون سے نہیں آئے۔ اس حدیث کا بنیادی موضوع آسانی اور نرمی والی روایت کا ایک سندی فرق ہے۔ ہمیں اس سے یہ سیکھنا چاہیے کہ حدیث بیان کرتے وقت الفاظ کا خیال رکھا جائے۔ اگر ایک روایت میں کوئی جملہ نہ ہو تو اسے اسی طرح بیان کیا جائے۔ یہاں کوئی نیا حکم نہیں، بلکہ روایت کے لفظی فرق کی صاف نشاندہی ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • راویوں نے حدیث کے الفاظ میں آنے والے فرق کو بھی محفوظ کیا۔
  • کسی سند میں جو الفاظ نہ ہوں، انہیں واضح طور پر الگ بتایا گیا۔
  • حدیث بیان کرنے میں امانت کا تقاضا ہے کہ الفاظ کا فرق نہ چھپایا جائے۔

اس سے متعلق احادیث

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں