صحیح مسلم حدیث ۴۵۵۲ - بنی نضیر کے درخت اور سورہ حشر
بنی نضیر کے درخت اور سورہ حشر کی آیت
صحیح مسلم : ۴۵۵۲
صحیح مسلمحدیث نمبر ۴۵۵۲
حَدَّثَنَا يَحْيَي بْنُ يَحْيَي ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ، وحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ : " أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ ، وَقَطَعَ وَهِيَ الْبُوَيْرَةُ " ، زَادَ قُتَيْبَةُ ، وَابْنُ رُمْحٍ فِي حَدِيثِهِمَا ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ سورة الحشر آية 5 .
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بنی نضیر کی کھجوروں کے درخت جلوا دئیے اور کاٹ ڈالے جن کو بویرہ کہتے تھے تب اللہ تعالیٰ نے یہ آیت اتاری: «مَا قَطَعْتُم مِّن لِّينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَىٰ أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّـهِ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ» ﴿۵۹-الحشر:٥﴾ ”جو درخت تم نے کاٹے یا چھوڑ دیا ان کو کھڑا ہوا اپنی جڑوں پر وہ اللہ تعالیٰ کے حکم سے تھا اس لیے کہ رسوا کرے گناہگاروں کو۔“
صحیح مسلم حدیث ۴۵۵۲ کا خلاصہ
اس حدیث میں سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم نے بنی نضیر کی کھجوروں کے درخت جلوا دیے اور کٹوا دیے، جنہیں بویرہ کہا جاتا تھا۔ پھر اللہ تعالیٰ نے سورہ حشر کی آیت نازل فرمائی کہ جو درخت تم نے کاٹے یا جڑوں پر کھڑے چھوڑ دیے، وہ اللہ کے حکم سے تھا۔ اس روایت کا اصل موضوع بنی نضیر کے درخت اور قرآن کی آیت ہے۔ یہاں واقعہ بھی بیان ہوا اور اس کے بارے میں قرآنی وضاحت بھی آ گئی۔ بنی نضیر کی حدیث ہمیں یہ بتاتی ہے کہ کسی تاریخی واقعے کو سمجھتے وقت حدیث اور آیت دونوں کو اسی بیان کے مطابق پڑھنا چاہیے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- بنی نضیر کے درخت کاٹنے اور جلانے کا واقعہ حدیث میں آیا ہے۔
- اس واقعے کے بارے میں سورہ حشر کی آیت نازل ہوئی۔
- درخت کاٹنے یا چھوڑنے کو آیت میں اللہ کے حکم سے بتایا گیا۔
- واقعہ سمجھتے وقت حدیث اور آیت کے الفاظ کو سامنے رکھنا چاہیے۔
