صحیح مسلم حدیث ۴۵۵۴ - بنی نضیر کی کھجوریں جلوانے کا بیان
بنی نضیر کی کھجوروں سے متعلق مختصر حدیث
صحیح مسلم : ۴۵۵۴
صحیح مسلمحدیث نمبر ۴۵۵۴
وحَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ، أَخْبَرَنِي عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ السَّكُونِيُّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : " حَرَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ " .
عبداللہ بن عمر روایت:
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بنی نضیر کے کھجور کے درخت جلوا دئیے۔
صحیح مسلم حدیث ۴۵۵۴ کا خلاصہ
اس حدیث میں سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے مختصر طور پر بیان ہوا کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم نے بنی نضیر کے کھجور کے درخت جلوا دیے۔ روایت کے الفاظ کم ہیں، اس لیے اس سے وہی بات ثابت کی جائے گی جو بیان ہوئی ہے۔ اس واقعے کی تفصیل دوسری روایات میں درخت کاٹنے اور سورہ حشر کی آیت کے ذکر کے ساتھ آتی ہے، مگر اس روایت میں اصل بیان صرف کھجوروں کے جلوانے کا ہے۔ بنی نضیر کی کھجوروں والی حدیث ہمیں یہ احتیاط بھی سکھاتی ہے کہ ہر روایت کو اس کے اپنے الفاظ میں سمجھا جائے۔ مختصر حدیث پر لمبی باتیں قائم کرنے کے بجائے متن کی حد میں رہنا زیادہ درست ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- اس روایت میں بنی نضیر کے کھجور کے درخت جلوانے کا ذکر ہے۔
- مختصر حدیث کو اسی کے الفاظ تک محدود رکھنا چاہیے۔
- متن میں جو بیان ہو، اسی کو اصل بنیاد بنایا جائے۔
- روایات بیان کرتے وقت اضافہ کرنے سے بچنا چاہیے۔
