صحیح مسلم حدیث ۵۲۰۳ - ٹھلیا، تونبہ اور لاکھی برتن
ٹھلیا، تونبہ اور لاکھی برتن سے ممانعت کی حدیث
صحیح مسلم : ۵۲۰۳
صحیح مسلمحدیث نمبر ۵۲۰۳
وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَنْهَى عَنِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ " .
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، میں نے سنا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے آپ صلی اللہ علیہ وسلم منع فرماتے تھے ٹھلیا اور تونبے اور لاکھی سے۔
صحیح مسلم حدیث ۵۲۰۳ کا خلاصہ
اس روایت میں سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ٹھلیا، تونبے اور لاکھی برتن سے منع فرماتے سنا۔ یہ حدیث بھی نبیذ کے برتن کی حدیث کے عنوان سے تلاش کی جاتی ہے۔ اس میں بات صاف اور سیدھی ہے: چند خاص برتنوں کا نام لے کر ان سے منع فرمایا گیا۔ اس حدیث کی خاص بات یہ ہے کہ راوی خود سننے کی بات بیان کرتے ہیں، اس لیے روایت کا انداز بہت واضح ہے۔ ہمیں اس سے یہ سبق ملتا ہے کہ جب دین کا حکم سن لیا جائے تو اسے سادہ الفاظ میں آگے پہنچایا جائے۔ یہاں شراب یا نبیذ کی تفصیل نہیں دی گئی، بلکہ برتنوں کی ممانعت ہی اصل مضمون ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- راوی نے وہی بات بیان کی جو انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنی۔
- حدیث میں تین خاص برتنوں سے منع کیا گیا ہے۔
- دین کی بات کو سادہ اور صاف انداز میں نقل کرنا چاہیے۔
