صحیح مسلم حدیث ۶۳۱۷ - ام ایمن رضی اللہ عنہا کی ملاقات
ام ایمن رضی اللہ عنہا کے گھر رسول اللہ صلى الله عليه وسلم کی تشریف آوری
صحیح مسلم : ۶۳۱۷
صحیح مسلمحدیث نمبر ۶۳۱۷
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : " انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أُمِّ أَيْمَنَ ، فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ ، فَنَاوَلَتْهُ إِنَاءً فِيهِ شَرَابٌ ، قَالَ : فَلَا أَدْرِي أَصَادَفَتْهُ صَائِمًا ، أَوْ لَمْ يُرِدْهُ ، فَجَعَلَتْ تَصْخَبُ عَلَيْهِ وَتَذَمَّرُ عَلَيْهِ " .
انس روایت:
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سیدہ ام ایمن رضی اللہ عنہا کے پاس تشریف لے گئے میں بھی آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ گیا، وہ ایک برتن میں شربت لائیں، میں نہیں جانتا آپ صلی اللہ علیہ وسلم روزے سے تھے یا کیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کو پھیر دیا وہ چلانے لگیں اور غصہ کرنے لگیں آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر۔
صحیح مسلم حدیث ۶۳۱۷ کا خلاصہ
اس حدیث میں سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ام ایمن رضی اللہ عنہا کے پاس تشریف لے گئے اور وہ بھی ساتھ گئے۔ ام ایمن رضی اللہ عنہا ایک برتن میں شربت لے کر آئیں۔ سیدنا انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ انہیں معلوم نہیں کہ اس وقت رسول اللہ صلى الله عليه وسلم روزے سے تھے یا آپ صلى الله عليه وسلم نے وہ مشروب لینا نہ چاہا، بہرحال آپ صلى الله عليه وسلم نے اسے واپس کر دیا۔ اس پر ام ایمن رضی اللہ عنہا نے بلند آواز سے بات کی اور ناراضی ظاہر کی۔ یہ روایت صرف اسی واقعے کو بیان کرتی ہے، اس سے آگے کوئی حکم یا تفصیل متن میں نہیں آئی۔ اس کا مرکزی موضوع ام ایمن رضی اللہ عنہا کی ملاقات، رسول اللہ صلى الله عليه وسلم کی تشریف آوری، اور پیش کیے گئے مشروب کا واقعہ ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ام ایمن رضی اللہ عنہا کے پاس تشریف لے جاتے تھے۔
- راوی نے جہاں بات معلوم نہ تھی، وہاں صاف کہا کہ مجھے معلوم نہیں۔
- حدیث کے متن سے زیادہ بات اپنی طرف سے نہیں بڑھانی چاہیے۔
