صحیح مسلم حدیث ۶۴۹ - کتے کے جھوٹے برتن کی صفائی
کتے کے جھوٹے برتن کی صفائی کا طریقہ
صحیح مسلم : ۶۴۹
صحیح مسلمحدیث نمبر ۶۴۹
وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ زَكَرِيَّاءَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ، وَلَمْ يَقُلْ : فَلْيُرِقْهُ .
اعمش روایت:
اعمش سے اس سند کے ساتھ مذکورہ حدیث کی طرح روایت ہے مگر اس نے یہ نہیں کہا: بہا دے اس کو۔
صحیح مسلم حدیث ۶۴۹ کا خلاصہ
یہ روایت اعمش کے اسی سندی طریق سے مذکورہ حدیث کی طرح بیان ہوئی، لیکن اس میں یہ لفظ نہیں آیا کہ اسے بہا دے۔ یعنی اصل مضمون کتے کے برتن میں منہ ڈالنے کے بعد برتن کو دھونے سے متعلق ہے، مگر الفاظ میں ایک فرق بیان کیا گیا ہے۔ اس طرح کی روایت ہمیں یہ سکھاتی ہے کہ حدیث کے الفاظ کو جیسے نقل کیا گیا ہو ویسے ہی سمجھنا چاہیے۔ یہاں کتے کے جھوٹے برتن کا حکم اور سات بار دھونے کا مضمون باقی ہے، لیکن پانی بہانے کا لفظ اس روایت میں نہیں آیا۔ اس فرق کو بیان کرنا محدثین کی امانت داری کو ظاہر کرتا ہے۔ عام قاری کے لیے اصل سبق یہ ہے کہ طہارت کے مسئلے میں حدیث کے الفاظ کا خیال رکھا جائے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- روایت کے الفاظ میں فرق کو امانت سے بیان کرنا چاہیے۔
- کتے کے جھوٹے برتن کی صفائی کا حکم اسی باب سے متعلق ہے۔
- حدیث سمجھتے وقت ہر روایت کے مخصوص الفاظ دیکھنے چاہییں۔
