سنن نسائی حدیث ۱۶۱۱ - میاں بیوی کو تہجد کے لیے جگانا

تہجد کے لیے میاں بیوی کو جگانے کی حدیث

سنن نسائیحدیث نمبر ۱۶۱۱

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قال : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، قال : حَدَّثَنِي الْقَعْقَاعُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قال : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " رَحِمَ اللَّهُ رَجُلًا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّى ثُمَّ أَيْقَظَ امْرَأَتَهُ فَصَلَّتْ ، فَإِنْ أَبَتْ نَضَحَ فِي وَجْهِهَا الْمَاءَ ، وَرَحِمَ اللَّهُ امْرَأَةً قَامَتْ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّتْ ثُمَّ أَيْقَظَتْ زَوْجَهَا فَصَلَّى ، فَإِنْ أَبَى نَضَحَتْ فِي وَجْهِهِ الْمَاءَ " .

ابوہریرہ روایت:

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ رحم کرے اس آدمی پر جو رات کو اٹھے اور نماز پڑھے، پھر اپنی بیوی کو بیدار کرے، تو وہ (بھی) نماز پڑھے، اگر نہ اٹھے تو اس کے چہرے پر پانی کے چھینٹے مارے، اور اللہ رحم کرے اس عورت پر جو رات کو اٹھے اور تہجد پڑھے، پھر اپنے شوہر کو (بھی) بیدار کرے، تو وہ بھی تہجد پڑھے، اور اگر وہ نہ اٹھے تو اس کے چہرے پر پانی کے چھینٹے مارے“۔

سنن نسائی حدیث ۱۶۱۱ کا خلاصہ

اس حدیث میں گھر کے اندر عبادت کا بہت نرم اور پیارا انداز بیان ہوا ہے۔ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم نے اس مرد کے لیے رحمت کی دعا فرمائی جو رات کو اٹھتا ہے، نماز پڑھتا ہے، پھر اپنی بیوی کو جگاتا ہے تاکہ وہ بھی نماز پڑھے۔ اگر وہ نہ اٹھے تو اس کے چہرے پر پانی کے چھینٹے مارتا ہے۔ اسی طرح اس عورت کے لیے بھی رحمت کی دعا ہے جو رات کو اٹھتی ہے، نماز پڑھتی ہے، پھر اپنے شوہر کو بیدار کرتی ہے۔ یہ حدیث تہجد کو صرف فرد کی عبادت نہیں بناتی، بلکہ گھر کے ماحول کو بھی اللہ کی یاد سے جوڑتی ہے۔ پانی کے چھینٹے کا ذکر نرمی کے ساتھ جگانے کے معنی میں ہے، سختی یا جھگڑے کے معنی میں نہیں۔ اصل مقصد یہ ہے کہ میاں بیوی نیکی میں ایک دوسرے کے مددگار بنیں۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • میاں بیوی ایک دوسرے کو رات کی نماز کے لیے نرمی سے جگا سکتے ہیں۔
  • حدیث میں ایسے مرد اور عورت کے لیے رحمت کی دعا ہے۔
  • گھر کا ماحول عبادت اور خیر کی طرف بنایا جا سکتا ہے۔
  • نیکی کی دعوت محبت اور نرمی کے ساتھ ہونی چاہیے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں