سنن نسائی حدیث ۲۷۴۸ - نبی صلى الله عليه وسلم کے تلبیہ کے الفاظ
تلبیہ کے مسنون الفاظ اور ذوالحلیفہ
سنن نسائی : ۲۷۴۸
سنن نسائیحدیث نمبر ۲۷۴۸
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : إِنَّ سَالِمًا أَخْبَرَنِي , أَنَّ أَبَاهُ , قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهِلُّ يَقُولُ : " لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ ، وَالْمُلْكَ ، لَا شَرِيكَ لَكَ " , وَإِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْكَعُ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ إِذَا اسْتَوَتْ بِهِ النَّاقَةُ قَائِمَةً عِنْدَ مَسْجِدِ ذِي الْحُلَيْفَةِ ، أَهَلَّ بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ " .
عبداللہ بن عمر روایت:
میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو تلبیہ پکارتے سنا، آپ کہہ رہے تھے: «لبيك اللہم لبيك لبيك لا شريك لك لبيك إن الحمد والنعمة لك والملك لا شريك لك» ”حاضر ہوں تیری خدمت میں اے رب! حاضر ہوں، حاضر ہوں، تیرا کوئی شریک و ساجھی دار نہیں، حاضر ہوں میں، تمام تعریفیں تجھی کو سزاوار ہیں اور تمام نعمتیں تیری ہی عطا کردہ ہیں، تیری ہی سلطنت ہے، تیرا کوئی ساجھی و شریک نہیں“ عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے تھی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ذوالحلیفہ میں دو رکعت نماز پڑھی، پھر جب اونٹنی آپ کو مسجد ذوالحلیفہ کے پاس لے کر پوری طرح کھڑی ہوئی تو آپ نے ان کلمات کو بلند آواز سے کہا۔
سنن نسائی حدیث ۲۷۴۸ کا خلاصہ
اس حدیث میں عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا تلبیہ نقل کیا ہے: لبیک اللہم لبیک، لبیک لا شریک لک لبیک، إن الحمد والنعمة لک والملک، لا شریک لک۔ ان الفاظ میں بندہ اللہ کی پکار پر حاضری کا اظہار کرتا ہے، اللہ کے لیے شریک کی نفی کرتا ہے، اور حمد، نعمت اور بادشاہی کو اسی کے لیے مانتا ہے۔ حدیث میں یہ بھی آیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ذوالحلیفہ میں دو رکعت نماز پڑھی، پھر جب اونٹنی مسجد ذوالحلیفہ کے پاس آپ کو لے کر سیدھی کھڑی ہوئی تو آپ نے یہ کلمات بلند آواز سے کہے۔ اس سے تلبیہ کے الفاظ، ذوالحلیفہ، احرام اور سواری پر تلبیہ کا وقت معلوم ہوتا ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- تلبیہ میں توحید اور اللہ کی حمد صاف طور پر بیان ہوتی ہے۔
- نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ذوالحلیفہ میں دو رکعت کے بعد تلبیہ کہا۔
- تلبیہ حج اور عمرہ کے سفر میں بندگی کا اعلان ہے۔
- مسنون الفاظ کو یاد کر کے درست پڑھنا بہتر ہے۔
