১১/২৪. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১৭৯০ - উমরা হজ্জের মধ্যে প্রবেশ
হজ্জে কিরান
উমরা হজ্জের মধ্যে প্রবেশের বর্ণনা
সুনানে আবূ দাউদ : ১৭৯০
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ১৭৯০
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرٍ، حَدَّثَهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ " هَذِهِ عُمْرَةٌ اسْتَمْتَعْنَا بِهَا فَمَنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ هَدْىٌ فَلْيَحِلَّ الْحِلَّ كُلَّهُ وَقَدْ دَخَلَتِ الْعُمْرَةُ فِي الْحَجِّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " .قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا مُنْكَرٌ إِنَّمَا هُوَ قَوْلُ ابْنِ عَبَّاسٍ .
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেছেনঃ এ সেই উমরাহ যার থেকে আমরা উপকৃত হয়েছি। কাজেই যার সাথে কুরবানীর পশু নেই সে সব কিছু থেকে সম্পূর্ণ হালাল হয়ে যাবে। আর উমরাহ কিয়ামাত পর্যন্ত হজ্জের মধ্যে প্রবেশ করলো।
[১৭৯০] ইমাম আবূ দাউদ (রহঃ) বলেন, এ হাদীসটি মুনকার এবং এগুলো ইবনু ‘আব্বাসের (রাঃ) বক্তব্য।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১৭৯০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বলা হয়েছে, নবী (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, এটি সেই উমরা যার থেকে আমরা উপকৃত হয়েছি। যার সাথে কুরবানির পশু নেই, সে সম্পূর্ণভাবে হালাল হয়ে যাবে। আর উমরা কিয়ামত পর্যন্ত হজ্জের মধ্যে প্রবেশ করলো। তবে এই বর্ণনার শেষে ইমাম আবূ দাউদ (রহঃ) একটি গুরুত্বপূর্ণ মন্তব্য করেছেন। তিনি বলেন, এই হাদিসটি মুনকার এবং এগুলো ইবন আব্বাস (রাঃ)-এর বক্তব্য। তাই এই হাদিস ব্যাখ্যা করার সময় মূল বক্তব্যের পাশাপাশি বর্ণনার মন্তব্যও মনে রাখা দরকার। এখানে হজ্জে তামাত্তু, উমরা হজ্জের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত হওয়া এবং কুরবানির পশু না থাকলে ইহরাম খোলার কথা এসেছে, তবে আবূ দাউদের সতর্ক মন্তব্যসহ বিষয়টি বুঝতে হবে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- যার সাথে কুরবানির পশু নেই, তার সম্পূর্ণ হালাল হওয়ার কথা বর্ণিত হয়েছে।
- উমরা হজ্জের মধ্যে প্রবেশ করেছে—এই বক্তব্য এখানে এসেছে।
- ইমাম আবূ দাউদ এই বর্ণনাকে মুনকার বলেছেন।
- হাদিস পড়ার সময় বর্ণনার শেষে থাকা ইমামের মন্তব্যও গুরুত্বের সাথে দেখা দরকার।
