১১/৮৭. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২০০৫ - তানঈম থেকে উমরা ও বিদায়ী তাওয়াফ
মুহাসসাব উপত্যকায় অবতরণ সম্পর্কে
তানঈম থেকে উমরা ও বিদায়ী তাওয়াফের বর্ণনা
সুনানে আবূ দাউদ : ২০০৫
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ২০০৫
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَفْلَحَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ أَحْرَمْتُ مِنَ التَّنْعِيمِ بِعُمْرَةٍ فَدَخَلْتُ فَقَضَيْتُ عُمْرَتِي وَانْتَظَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِالأَبْطَحِ حَتَّى فَرَغْتُ وَأَمَرَ النَّاسَ بِالرَّحِيلِ . قَالَتْ وَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْبَيْتَ فَطَافَ بِهِ ثُمَّ خَرَجَ .
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি আত-তানঈম হতে ‘উমারাহ্র জন্য ইহরাম বাঁধলাম। এরপর মাক্কাহয় প্রবেশ করে ‘উমরাহ সম্পন্ন করলাম। এ সময় রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ‘আল-আব্তাহ’ নামক স্থানে আমার অপেক্ষায় থাকলেন। পরে তিনি লোকদেরকে (মাদীনাহতে) যাওয়ার নির্দেশ দিলেন। তিনি বলেন, অতঃপর রাসূলুল্লাহ (ﷺ) মক্কায় এসে বায়তুল্লাহ (বিদায়ী) তাওয়াফ করে রওয়ানা হলেন।
[২০০৫]
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২০০৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আয়িশা (রাঃ)-এর তানঈম থেকে উমরার জন্য ইহরাম বাঁধার ঘটনা এসেছে। তিনি মক্কায় প্রবেশ করে উমরা সম্পন্ন করেন। এ সময় রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) আল-আবতাহ নামক স্থানে তাঁর জন্য অপেক্ষা করেন। পরে তিনি লোকদের রওয়ানা হওয়ার নির্দেশ দেন। এরপর রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) মক্কায় এসে বায়তুল্লাহ তাওয়াফ করেন এবং বের হয়ে যান। এই বর্ণনায় তানঈম থেকে উমরা, আবতাহে অপেক্ষা এবং বিদায়ী তাওয়াফ—এই তিনটি বিষয় যুক্ত। তবে হাদিসে কোনো অতিরিক্ত বিধান বিস্তারিত বলা হয়নি। সহজ শিক্ষা হলো, নবী (صلى الله عليه وسلم) আয়িশা (রাঃ)-এর উমরা শেষ হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করেছেন এবং যাত্রার আগে নিজে বায়তুল্লাহ তাওয়াফ করেছেন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আয়িশা (রাঃ) তানঈম থেকে উমরার ইহরাম বেঁধেছিলেন।
- নবী (صلى الله عليه وسلم) উমরা শেষ হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করেছেন।
- মক্কা থেকে বের হওয়ার আগে বায়তুল্লাহ তাওয়াফের আমল এসেছে।
