২৩/৫৯. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ১৩২৬ - গত রাতে দাফন হওয়া ব্যক্তির জানাজা
জানাজার সালাতে বয়স্কদের সঙ্গে বালকদেরও অংশগ্রহণ করা।
দাফনের পর জানাজার নামাজ: কবরের কাছে নবী صلى الله عليه وسلم-এর আমল
সহীহ বুখারী : ১৩২৬
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ১৩২৬
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عَامِرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَتَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَبْرًا، فَقَالُوا هَذَا دُفِنَ، أَوْ دُفِنَتِ الْبَارِحَةَ. قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ فَصَفَّنَا خَلْفَهُ ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهَا.
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) একটি কবরের নিকট আসলেন। সাহাবাগণ বললেন, একে গত রাতে দাফন করা হয়েছে। ইব্নু ‘আব্বাস (রাঃ) বলেন, তখন আমরা আল্লাহর রাসূল (ﷺ)-এর পিছনে কাতারবন্দী হলাম। অতঃপর তিনি তার জানাযার সালাত আদায় করলেন।
সহীহ বুখারী হাদিস ১৩২৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم একটি কবরের কাছে আসলেন। সাহাবীগণ জানালেন, এ ব্যক্তিকে বা এ নারীকে গত রাতে দাফন করা হয়েছে। ইবনু আব্বাস (রাঃ) বলেন, আমরা তখন নবী صلى الله عليه وسلم-এর পেছনে কাতারবন্দী হলাম। এরপর তিনি তার জানাজার সালাত আদায় করলেন। এখানে ভাষাটি খুব সংক্ষিপ্ত, কিন্তু শিক্ষা পরিষ্কার। কবরের পাশে জানাজার সালাত, দাফনের পর জানাজা এবং ইমামের পেছনে কাতার—এই বিষয়গুলো সরাসরি বর্ণনায় আছে। ব্যাখ্যায় এর বাইরে অতিরিক্ত ঘটনা যোগ করার দরকার নেই। হাদিসটি দেখায়, মৃত ব্যক্তির জন্য জানাজার সালাতকে নবী صلى الله عليه وسلم গুরুত্ব দিয়েছেন। একই সঙ্গে সাহাবীরা তাঁর পেছনে একসঙ্গে দাঁড়িয়েছেন। যারা বাংলায় দাফনের পর জানাজার নামাজ পড়া যায় কি বা কবরে জানাজা হাদিস খোঁজেন, তাদের জন্য এই বর্ণনাটি মূল দলিলের মতো সহজ করে বিষয়টি সামনে আনে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- গত রাতে দাফন হওয়া ব্যক্তির জন্য নবী صلى الله عليه وسلم জানাজার সালাত আদায় করেছেন।
- সাহাবীরা ইমামের পেছনে কাতারবন্দী হয়েছেন।
- মৃত মুসলিমের জন্য সালাত ও দোয়া গুরুত্বপূর্ণ।
- হাদিসের ভাষা যতটুকু বলে, ব্যাখ্যায় ততটুকুতে থাকা নিরাপদ।
