৩৪/৬৪. অধ্যায়ঃ

সহীহ বুখারী হাদিস ২১৪৯ - দুধ আটকানো বকরী ও কাফেলা আটকানো নিষেধ

উষ্ট্রী, গাভী ও বকরীর দুধ বেশি দেখানোর জন্য পালানে দুধ জমা করা বিক্রেতার জন্য নিষেধ।

وَكُلُّ مُحَفَّلَةٍ وَالْمُصَرَّاةُ الَّتِي صُرِّيَ لَبَنُهَا وَحُقِنَ فِيهِ وَجُمِعَ فَلَمْ يُحْلَبْ أَيَّامًا وَأَصْلُ التَّصْرِيَةِ حَبْسُ الْمَاءِ يُقَالُ مِنْهُ صَرَّيْتُ الْمَاءَ إِذَا حَبَسْتَهُমুসাররাত সে জন্তুকে বলা হয়, যার দুধ কয়েক দিন দোহন না করে আটকিয়ে এবং জমা করে রাখা হয়। তাসরিয়ার মূল অর্থ: পানি আটকিয়ে রাখা। এ হতে বলা হয় صَرَّيْتُ الْمَاءَ আমি পানি আটকিয়ে রেখেছি বলবে, যখন তুমি পানিকে আটকিয়ে রাখবে।"

দুধ আটকে রাখা বকরী ও বণিক দলকে পথে আটকানোর নিষেধ

সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ২১৪৯

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ، حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ مَنِ اشْتَرَى شَاةً مُحَفَّلَةً، فَرَدَّهَا فَلْيَرُدَّ مَعَهَا صَاعًا. وَنَهَى النَّبِيُّ ﷺ أَنْ تُلَقَّى الْبُيُوعُ.

‘আবদুল্লাহ ইবনু মাস‘ঊদ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

যে ব্যক্তি (স্তন্যে) দুধ আটকিয়ে রাখা বকরি ক্রয় করে তা ফেরত দিতে চায়, সে যেন এর সঙ্গে এক সা‘ পরিমাণ খেজুরও দেয়। আর নবী (ﷺ) (পণ্য ক্রয় করার জন্য) বণিক দলের সাথে (শহরে প্রবেশের পূর্বে পথিমধ্যে) সাক্ষাৎ করতে নিষেধ করেছেন।

সহীহ বুখারী হাদিস ২১৪৯-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে দুটি বিষয় এসেছে। প্রথমত, কেউ যদি দুধ আটকে রাখা বকরী কিনে এবং পরে তা ফেরত দিতে চায়, তাহলে সে যেন সঙ্গে এক সা পরিমাণ খেজুরও দেয়। এর মাধ্যমে দোহন করা দুধের বিষয়টি বিবেচনায় রাখা হয়েছে। দ্বিতীয়ত, নবী (صلى الله عليه وسلم) পণ্য ক্রয়ের উদ্দেশ্যে বণিক দলের সাথে শহরে প্রবেশের আগে পথিমধ্যে সাক্ষাৎ করতে নিষেধ করেছেন। হাদিসের ভাষা থেকে বাজারে ন্যায্যতা রক্ষার শিক্ষা পাওয়া যায়। দুধ আটকে পশু বিক্রি করলে ক্রেতা ভুল ধারণায় পড়তে পারে। আবার বণিক দলকে পথে থামিয়ে পণ্য কেনার চেষ্টা করলে বাজারের স্বাভাবিক তথ্য ও দরদাম থেকে তারা বঞ্চিত হতে পারে। তাই হাদিসটি ক্রেতা, বিক্রেতা ও বাজারের স্বচ্ছতার কথা বলে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • দুধ আটকে রাখা পশু বিক্রিতে ক্রেতার অধিকার বিবেচনা করা হয়েছে।
  • ফেরত দেওয়ার সময় দোহন করা দুধের বদলে এক সা খেজুরের কথা এসেছে।
  • বণিক দলকে শহরে আসার আগে পথে আটকিয়ে লেনদেন করতে নিষেধ করা হয়েছে।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন